¿Qué significa appiccicoso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra appiccicoso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar appiccicoso en Italiano.

La palabra appiccicoso en Italiano significa dependiente, pringoso/a, pegajoso/a, pegajoso/a, gomoso/a, pegajoso/a, pegajoso/a, hambriento/a, lapa, pegajoso/a, pegajoso/a, glutinoso, atascado, pegajoso/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra appiccicoso

dependiente

aggettivo (colloquiale, figurato)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Diventa sempre appiccicosa giusto prima che io parta in viaggio.

Siempre se pone insegura antes de que viaje.

pringoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I bambini avevano mangiato gelato e le dita appiccicose avevano lasciato macchie su tutti i mobili.

Los niños habían estado comiendo helado y sus dedos pringosos no paraban de dejar marcas por todo el mueble.

pegajoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'aria era calda e umida. Era sicura che ci sarebbe stata una tempesta più tardi.

El aire se sentía caliente y pegajoso. Estaba segura de que pronto caería una tormenta.

pegajoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Elizabeth si sentiva appiccicosa dopo la corsa.

Elizabeth se sentía pegajosa después de salir a correr.

gomoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Le mani del bambino erano appiccicose, come se le avesse immerse nella marmellata.

Las manos del niño estaban gomosas, como si las hubiera metido en mermelada.

pegajoso/a

(consistencia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I panini alla cannella appena sfornati sono appiccicosi e deliziosi.

Los rollos de canela recién hechos son pegajosos y deliciosos.

pegajoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il pavimento del pub era appiccicoso per i troppi drink versati.

El suelo del pub estaba pegajoso a causa de todas las bebidas que habían derramado.

hambriento/a

(bisognoso di attenzioni) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ho aspettato un'ora prima di mandarle un messaggio di risposta perché non volevo sembrare appiccicoso.

lapa

(figurato) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pegajoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

pegajoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

glutinoso

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

atascado

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

pegajoso/a

(figurato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tracey no quería ser amiga de Danielle porque era demasiado pegajosa.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de appiccicoso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de appiccicoso

¿Qué significa adesivo en Italiano?