¿Qué significa atenção en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra atenção en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar atenção en Portugués.

La palabra atenção en Portugués significa atención, atención, consideración, pon atención, conciencia, atención, atención, atención, atención, atención, atención, cobertura, contemplación, comentario, solicitud. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra atenção

atención

substantivo feminino (concentración)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A professora se certificou de ter a atenção dos alunos antes de continuar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Los mejores estudiantes ponen atención en clase.

atención

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Um dos empregados trouxe o assunto à minha atenção.
De alguna forma ese error escapó mi atención; en seguida lo corrijo.

consideración

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A atenção da escola às necessidades especiais da minha filha tem sido excelente.
La consideración de la escuela para con las necesidades especiales de mi hija han sido excelentes.

pon atención

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

conciencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

atención

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

atención

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A atenção dos alunos depende muito do quão envolvente é o professor.

atención

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Havia sinais de problemas, mas ele prestou pouca atenção a eles até que fosse tarde demais.
Él le brindó poca atención a las señales de problemas hasta que fue muy tarde.

atención

(observação cuidadosa)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
As palavras do professor são dignas de atenção.
Las palabras del docente son dignas de atención.

atención

substantivo feminino (cuidado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La atención del personal del hotel impresionó a los huéspedes.

atención

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Si me permites un momento, tienes una visita.

cobertura

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O duplo homicídio ganhou muita atenção no noticiário matinal.
El doble asesinato tuvo una gran cobertura en los noticieros de la mañana.

contemplación

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Ha salido ya el rey de su contemplación, o aún se niega a recibir visitas?

comentario

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os estranhos hábitos do cavalheiro foram alvo de muita atenção em nossa pequena aldeia.
Los extraños hábitos del hombre generaban muchos comentarios en nuestro pequeño pueblo.

solicitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de atenção en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.