¿Qué significa attachment en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra attachment en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar attachment en Inglés.

La palabra attachment en Inglés significa accesorio, adjunto, cariño, adjuntar, embargo, embargo, declaración jurada para proceder a embargo, vínculo afectivo, secuestro de bienes, diligencia de embargo, orden judicial de embargo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra attachment

accesorio

noun (part of appliance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The electric drill comes with a 20-piece set of attachments.
El taladro eléctrico viene con un juego de 20 accesorios.

adjunto

noun ([sth] attached to email, document)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Did you see the attachment to that email that Lindsay sent yesterday?
¿Viste el adjunto del email que Lindsay envió ayer?

cariño

noun (figurative (emotional)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Max has such an attachment to his new puppy.
Max tiene tanto cariño por su nuevo cachorro.

adjuntar

noun (uncountable (act of attaching) (documentos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Something went wrong with the attachment of the email.
Hubo un problema al adjuntar el documento al email.

embargo

noun (law: seizure of property)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The outcome was that the court ordered attachment of the property.

embargo

noun (legal: writ authorizing seizure)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The court issued the attachment to seize the property yesterday.

declaración jurada para proceder a embargo

noun (law: lien on property)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

vínculo afectivo

noun (between child and guardian)

secuestro de bienes

noun (law: transfer to creditor)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

diligencia de embargo

noun (usually plural (law: seizure of property to be sold)

orden judicial de embargo

noun (law: to seize asset)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de attachment en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.