¿Qué significa bagnare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra bagnare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bagnare en Italiano.
La palabra bagnare en Italiano significa humedecer, mojar, lavar, estar bañado por, lamer, bañar, irrigar, salpicar, sopar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bagnare
humedecerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Se la bagni un po', la macchia verrà via. Si lo mojas un poco, la mancha saldrá. |
mojarverbo transitivo o transitivo pronominale (coloquial) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La bambina ha bagnato il pannolino. El bebé meó los pañales. |
lavarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lavi la ferita con acqua ossigenata due volte al giorno. Lave la herida con agua oxigenada dos veces al día. |
estar bañado porverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
lamer(onde, ecc.) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le onde bagnavano la riva. Las olas lamían la costa. |
bañarverbo transitivo o transitivo pronominale (costa) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il Mediterraneo bagna (or: tocca) le coste della Francia meridionale. El mar Mediterráneo baña las costas del sur de Francia. |
irrigar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I contadini irrigano i giardini quotidianamente. Los granjeros irrigaban los jardines diariamente. |
salpicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'auto bagnò i passanti quando passò sulla pozzanghera. Al pasar por el charco, el coche salpicó al peatón. |
soparverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sabby inzuppò le patate nel sugo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bagnare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de bagnare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.