¿Qué significa battaglia en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra battaglia en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar battaglia en Italiano.
La palabra battaglia en Italiano significa batalla, enfrentamiento, batalla, disputa, cruzada, lucha, lucha, dura batalla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra battaglia
batallasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'esercito ha perso una battaglia importante, ma ha vinto la guerra. El ejército perdió una importante batalla, pero ganó la guerra. |
enfrentamientosostantivo femminile (figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Avere a che fare col mio disturbo bipolare è una battaglia continua. Lidiar con un trastorno bipolar es un enfrentamiento constante. |
batalla
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El diplomático trató de mediar un alto el fuego para parar la batalla. |
disputasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I vicini erano in continua lotta per i confini. Los vecinos habían iniciado una disputa para delimitar los lindes. |
cruzadasostantivo femminile (figurato) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La crociata personale di Tammy è aiutare gli animali in difficoltà. |
luchasostantivo femminile (figurato) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La lotta delle donne per l'uguaglianza è ancora in corso. La lucha de las mujeres por la igualdad aún continúa. |
luchasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La lotta per far passare la legge sull'immigrazione è durata due anni. La lucha por la aprobación de la ley de inmigración duró dos años. |
dura batallasostantivo femminile (figurativo) I partiti di sinistra stanno conducendo un'aspra lotta contro la destra nelle elezioni. Los partidos de izquierda están sosteniendo una dura batalla contra los sectores de derecha en la elección. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de battaglia en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de battaglia
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.