¿Qué significa azione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra azione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar azione en Italiano.
La palabra azione en Italiano significa acción, participación, acción, acción, acción, acción, acción, intervención, acto, intervención, operación, gesto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra azione
acciónsostantivo femminile (diritto) (legal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Gli avvocati hanno avviato un'azione legale contro l'azienda. La acción de los abogados contra la compañía la llevaron a la bancarrota. |
participaciónsostantivo femminile (finanza) (plural) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ogni impiegato ha azioni della compagnia. Cada empleado tiene participaciones en la compañía. |
accióninteriezione (cinematografia) (cine) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Quando tutto fu pronto, il regista gridò: "Azione!" Cuando todo estuvo listo, el director gritó ¡Acción! |
acción(militare) (militar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il generale ha partecipato ad azioni in tre diverse guerre. El general ha estado en acción en tres guerras distintas. |
acciónsostantivo femminile (strumento a corde) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Fabrizio ha regolato l'azione della sua chitarra stringendo le viti. |
acción
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Si è alzato dalla sedia ed è entrato in azione. Saltó de su silla y se puso en acción. |
acciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La vicenda del romanzo si sviluppa lungo due decenni. La acción en la novela se desarrolla a lo largo de dos décadas. |
intervención
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jeremy encontró trabajo mediante la intervención de sus amigos. |
acto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Los actos de Adam ese día salvaron la vida de su hermano. |
intervención
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervento del capo insieme al direttore di reparto ha finalmente portato dei cambiamenti positivi. La intervención del jefe con el jefe del departamento finalmente condujo a cambios positivos. |
operaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'operazione della polizia per catturare i ladri ha avuto successo. La operación policial para atrapar a los ladrones fue un éxito. |
gesto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jamie ha portato alla vedova dei fiori come gesto di cortesia. Como gesto amable Jamie le compró flores a la viuda. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de azione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de azione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.