¿Qué significa cauzione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra cauzione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cauzione en Italiano.

La palabra cauzione en Italiano significa fianza, depósito de garantía, depósito en garantía, fianza, fianza, fianza, fianza, cobertura de daños, fianza por arresto, adelanto, fianza, depósito de garantía, depósito en garantía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cauzione

fianza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Bryan fu scarcerato dopo che la madre pagò la cauzione.
Bryan salió de la cárcel después de que su madre pagara su fianza.

depósito de garantía, depósito en garantía

Gli inquilini hanno versato una cauzione al proprietario a copertura di eventuali danni.
Los inquilinos le pagaron al casero un depósito de garantía en caso de daños.

fianza

sostantivo femminile (diritto, common law)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fianza

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fianza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli accusati hanno pagato una cauzione e sono stati rilasciati.
Los acusados pagaron las fianzas y quedaron en libertad provisional.

fianza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Si può ottenere la libertà provvisoria se si è in grado di pagare una cauzione di diecimila sterline.
Podrás salir bajo libertad provisional si pagas una fianza de diez mil libras.

cobertura de daños

sostantivo femminile

Il contratto di affitto richiede il deposito dell'affitto e della cauzione.
El contrato exige que entregues un depósito por la renta y por la cobertura de daños.

fianza por arresto

sostantivo femminile

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

adelanto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

fianza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El hermano de Hannah fue puesto en libertad bajo fianza.

depósito de garantía, depósito en garantía

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cauzione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.