¿Qué significa che en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra che en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar che en Italiano.

La palabra che en Italiano significa que, que, que, que, cómo, qué, qué, que, qué, qué, qué, para, qué, qué, qué, mira que, que, que, que. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra che

que

pronome

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Il cibo che ho mangiato la notte scorsa mi ha fatto venire il mal di stomaco.
La comida que comí anoche me dio dolor de panza.

que

congiunzione

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Dalla direzione che ha preso, direi che stava andando in città.
Por la dirección que él llevaba, yo diría que se dirigía al pueblo.

que

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Era così affamato che riusciva a sentire il suo stomaco borbottare.
Tenía tanta hambre que podía oír cómo rugía su estómago.

que

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Ha detto che non voleva andare.
Él dijo que no quería ir.

cómo

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Che tipo è? Ci si può fidare?
¿Cómo es él? ¿Es de confianza?

qué

pronome (interrogativo)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Di che marca è la tua macchina? Di che colore è?
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¿Qué marca es tu coche?

qué

aggettivo

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Che lavoro fai d'inverno?
¿De qué trabajas en el invierno?

que

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Lei è più intelligente di lui.
Ella es más inteligente que él.

qué

(interrogativo)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Che cosa vuoi mangiare?
¿Qué quieres comer?

qué

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Cosa? Non ti sento.
¿Qué? No puedo oírte.

qué

avverbio

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Che t'importa?
¿Qué te importa?

para

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ella estudió mucho para poder convertirse en doctora.

qué

pronome

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Che cosa ti fa male? È il rene?
¿Qué te duele? ¿Es el riñón?

qué

pronome

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Cos'è quello?
¿Qué es eso?

qué

pronome

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Cosa importa?
¿Qué importa?

mira que

aggettivo

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Che cosa stupida! Non riesco a credere che tu l'abbia fatto!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¡Mira que eso fue una estupidez! ¡No puedo creer que hicieras eso!

que

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
La persona che l'ha rotto non è qui.
Quien lo rompíó no está aquí.

que

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
La scimmia che il custode dello zoo ha scelto dalla tribù era molto amichevole.
El mono, el cual el guarda del zoológico había elegido de la tribu, era muy amigable.

que

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Il cibo che avanza sarà buttato via.
La comida que sobre la van a tirar.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de che en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.