¿Qué significa citare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra citare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar citare en Italiano.

La palabra citare en Italiano significa citar, citar, enumerar, mencionar, citar, citar, citar, repetir, aplicar, mencionar, nombrar, citar, citar, alegar, hacer mención de, hacer referencia a, citar, mencionar, citar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra citare

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ad Anthony piace citare Shakespeare.

A Anthony le gusta citar a Shakespeare.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale (legal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

L'avvocato ha citato la testimonianza nella sua arringa.

El abogado citó el testimonio en su conclusión.

enumerar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Devi citare correttamente nella bibliografia tutti i libri che hai consultato.

Debes enumerar detalladamente todos los libros que has consultado en la bibliografía.

mencionar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Per cortesia, citi le fonti.

Por favor, mencione las fuentes.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Può citare dei dati che supportano le sue affermazioni?

¿Puedes citar alguna estadística que dé apoyo a tu demanda?

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Nel suo discorso il presidente ha citato Winston Churchill.

El presidente citó a Winston Churchill en su discurso.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il pubblico ministero ha chiamato a comparire tre agenti di polizia.

El fiscal citó a tres policías.

repetir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il suo assistente annuisce solamente e ripete tutto quello che dice lui.

Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice.

aplicar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Per permettere a una società di funzionare dobbiamo invocare la legge.

Para que una sociedad funcione, debemos aplicar la ley.

mencionar, nombrar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il rapporto della polizia ha citato tre testimoni.

El reporte policial nombraba a tres testigos.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

La Sua tesi dovrebbe citare nella bibliografia tutte le fonti primarie che sono state consultate.

Tu tesis debería citar en la bibliografía todas las fuentes principales de consulta.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale (in tribunale)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Un ufficiale era alla porta con un mandato che citava Paul e un altro uomo. L'uomo è stato invitato a comparire per eccesso di velocità.

Había un funcionario en la puerta con una orden de comparecencia en la cual se citaba a Paul y a otro hombre.

alegar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

hacer mención de, hacer referencia a

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Nel suo discorso ha fatto riferimento alla sua famiglia.

Durante su discurso hizo mención de su familia.

citar

verbo transitivo o transitivo pronominale (davanti al giudice)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Karen è stata chiamata a comparire presso l'Alta Corte.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Lo citaron a declarar ante la Corte Suprema.

mencionar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Lo scrittore ha indicato Twain quale fonte d'ispirazione.

El escritor mencionó a Twain como una de sus inspiraciones.

citar

Ha citato il titolo del libro tra virgolette.

Ella citó el título del libro con comillas dobles.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de citare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de citare

¿Qué significa circuito en Italiano?

¿Qué significa cisterna en Italiano?