¿Qué significa civile en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra civile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar civile en Italiano.
La palabra civile en Italiano significa civil, civil, civil, civil, civilizado/a, ciudadano, ciudadana, ciudadano/a, civil, civilizado/a, civilizado/a, civiles, civil, adecuado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra civile
civilsostantivo maschile (non militare) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) I civili che entrano nella base devono mostrare un documento d'identità. Los civiles que entren a la base deben mostrar su documento. |
civilaggettivo (non militare) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Sembri un'altra persona in abiti civili! ¡Te ves tan distinto vestido de civil! |
civilaggettivo (diritto) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il caso è materia civile e sarà trattato fuori dal tribunale. El caso es un asunto civil y se resolverá fuera del tribunal. |
civilaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Laggiù le persone non hanno diritti civili. Las personas allí no tienen libertades civiles. |
civilizado/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Cercate di essere educati con tutti, anche se sono sgarbati con voi. Trata de ser civilizado con todo el mundo, incluso si alguien es grosero contigo. |
ciudadano, ciudadanasostantivo maschile (miembro de una sociedad) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
ciudadano/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'uomo protestò dicendo che l'arresto era una violazione dei suoi diritti civili. |
civilsostantivo maschile (contrapposto a militare) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
civilizado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'Europa emerse dagli anni bui e diventò civile a partire dal trecento. Europa emergió de los Años Oscuros y se convirtió en un pueblo civilizado alrededor del siglo XIV. |
civilizado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Devi comportarti in modo più civile e smetterla di gridare. Debes actuar de manera más civilizada y dejar de gritar. |
civilesaggettivo (non militare) |
civilsostantivo maschile (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Due civili sono rimasti feriti nell'esplosione. Dos civiles resultaron heridos en la explosión. |
adecuado/aaggettivo (comportamento) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) In questo paese il modo civile di mangiare è con una forchetta, e non con le dita. La forma adecuada de comer en este país es con cuchillo y tenedor, no con los dedos. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de civile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de civile
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.