¿Qué significa condemned en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra condemned en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar condemned en Inglés.

La palabra condemned en Inglés significa condenado a muerte, condenado/a, declarado en ruinas, condenar a alguien a, condenar a, condenar a, condenar a alguien por, condenar a alguien a, declarar en ruina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra condemned

condenado a muerte

adjective (sentenced to death)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The condemned man no longer had any hope.

condenado/a

adjective (figurative (doomed: to a bad fate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Julie's job made her feel condemned to a life of misery.

declarado en ruinas

adjective (building: declared not habitable) (edificio)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Despite its beauty and long history, the building was condemned.

condenar a alguien a

transitive verb (law: pass sentence on)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The defendant was condemned to life imprisonment.
El acusado fue condenado a cadena perpetua.

condenar a

transitive verb (law: pass sentence on) (legal)

The judge condemned the murderer.
El juez condenó al asesino.

condenar a

transitive verb (morally disapprove of) (moral)

On what grounds does the church condemn this man?
¿Sobre qué base la iglesia condena a este hombre?

condenar a alguien por

transitive verb (morally disapprove of) (moralmente)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The school condemned Lisa for her wild behaviour.
La escuela condenó a Lisa por su comportamiento.

condenar a alguien a

transitive verb (figurative (doom, destin) (figurado, destino)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The crew's abandonment of the man on the island condemned him to death.
El abandono del hombre en la isla por parte de la tripulación lo condenó a muerte.

declarar en ruina

transitive verb (often passive (building: declare unfit) (edificio)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The building was condemned by the local authority.
El edificio fue declarado en ruinas por las autoridades locales.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de condemned en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.