¿Qué significa condition en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra condition en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar condition en Inglés.
La palabra condition en Inglés significa condición, condición, estado, condición, enfermedad, condición, condicionar, preparar, poner acondicionador en, enfriar, enfermedad crónica, requisito de entrada, paridad, estado crítico, discapacidad física, condiciones económicas, condiciones ambientales, condición expresa, problema del corazón, condición humana, en buena condición física, en buenas condiciones, en buenas condiciones, en perfecto estado, en buenas condiciones, enfermedad, condiciones impecable, condición necesaria, condición negativa, a condición de que, a condición de que, estado original, sin usar, desorden mental, patología, condición física, pliego de condiciones, condición estable, balance de situación, condición suspensiva, condición preexistente, condiciones climáticas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra condition
condiciónnoun (state) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This house is in terrible condition. It needs a lot of work. La casa está en un estado terrible de deterioro. Necesita mucho trabajo. |
condiciónnoun (beings: general state) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Philosophers consider the human condition. Los filósofos estudian la condición humana. |
estadonoun (medicine: health) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The cancer patient is in stable condition. El paciente de cáncer está en una condición estable. |
condiciónnoun (requirement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I will do it - on one condition. // A drug test is a condition of employment here. Lo haré, pero con una condición. La prueba de drogas es una condición para obtener un empleo aquí. |
enfermedadnoun (illness) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He has a heart condition. Tiene un problema cardiaco. |
condiciónplural noun (environment) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Fishermen work in difficult conditions. Los pescadores trabajan en condiciones difíciles. |
condicionartransitive verb (brainwash, affect behaviour) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Politicians are conditioning the people to accept the policy. Los políticos le están lavando el cerebro a la gente para que acepten la política. |
preparartransitive verb (body, muscles) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He is conditioning his body for the race. Está preparando su cuerpo para la carrera. |
poner acondicionador entransitive verb (hair: apply conditioner) I always condition my hair after washing. Siempre pongo acondicionador en mi pelo después de lavarlo. |
enfriartransitive verb (cool) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I wish they would air-condition this hot room. |
enfermedad crónicanoun (long-term illness) The doctor says that they have medicines to treat chronic conditions. El doctor dice que tienen medicamentos para tratar las enfermedades crónicas. |
requisito de entradanoun (to a country) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
paridadnoun (equality) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El presidente vota sólo cuando hay paridad, para desempatar. |
estado críticonoun (medical state: severe) Doctors said he was in a critical condition, due to serious injuries. El médico dijo que está en estado crítico debido a serias heridas. |
discapacidad físicanoun (ailment affecting quality of life) Peter is unable to play hockey due to his disabling health condition. Peter no puede jugar a jockey por el hándicap físico que padece. |
condiciones económicasnoun (nation's financial situation) Massive debts and deficits are largely responsible for current economic conditions. Las enormes deudas y el déficit son responsables de la situación económica actual. |
condiciones ambientalesplural noun (circumstances of surroundings) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
condición expresanoun (law: actual, explicit) |
problema del corazónnoun (cardiac disorder) (coloquial) |
condición humananoun (mortality) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Life and death are the opposite ends of the human condition. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En la mitología de Tolkien la condición humana se distingue de la élfica por el don de la mortalidad. |
en buena condición físicaadjective (person: fit and healthy) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You have to be in good condition to run a marathon. |
en buenas condicionesadjective (thing: undamaged, as new) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The camera she bought second-hand on the internet was in good condition. La cámara usada que compró por Internet estaba en buenas condiciones. |
en buenas condicionesexpression (object: functioning well) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) My grandmother's typewriter is still in good working condition. |
en perfecto estadoadjective (figurative (looking as good as new) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I only buy things second-hand if they're in mint condition. Solo compro cosas usadas si están joya. |
en buenas condicionesexpression (object: functioning) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
enfermedadnoun (illness, disease, disorder) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Su enfermedad ha mejorado mucho con esta nueva terapia. |
condiciones impecablenoun (figurative (pristine state) When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition. Cuando compran álbumes de segunda mano, la tienda sólo acepta discos en condiciones impecables. |
condición necesarianoun (prerequisite) The presence of oxygen is a necessary condition to support human life. La presencia de oxígeno es un prerrequisito para la vida humana. |
condición negativanoun (law: prevention) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
a condición de queconjunction (providing that) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) I'll lend you £500, on condition that you pay me back by Monday. Te presto 500 sobre la base de que me las devuelvas antes del lunes. |
a condición de queconjunction (providing that, as long as) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) You can buy this house on the condition that you sell yours first. Puedes comprar esta casa siempre y cuando vendas la tuya primero. |
estado originalnoun (natural or first state) After the quarry was filled in, the developers had promised to restore the land to its original condition. Tras la remodelación los diseñadores se comprometieron a devolver el terreno a su estado original. |
sin usarnoun (quality of being as new) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The book had never been removed from the shrink wrapping, and was in original condition. El libro nunca había sido sacado de su envoltorio original, estaba como nuevo. |
desorden mentalnoun (psychological disorder) |
patologíanoun (disease) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
condición físicanoun (level of fitness and health) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Triathletes have to be in peak physical condition. Los atletas de triatlón tienen que estar en una condición perfecta. |
pliego de condicionesnoun (property condition proof) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
condición establenoun (health: not worsening) (salud) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The gunshot victim is in a stable condition at County Hospital. La víctima del tiroteo se encuentra en condición estable en el hospital provincial. |
balance de situaciónnoun (summary of value) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
condición suspensivanoun (law: contractual provision) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
condición preexistentenoun (often plural (chronic health problem: weakens immunity) |
condiciones climáticas
(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de condition en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de condition
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.