¿Qué significa conta en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra conta en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar conta en Portugués.

La palabra conta en Portugués significa cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cómputo, cuenta, cuenta, cuenta, asunto, asunto, problema, cuenta, cta., cuenta, número. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra conta

cuenta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele retirou metade do dinheiro de sua conta.
Él retiró la mitad del dinero que había en su cuenta.

cuenta

substantivo feminino (crédito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ela debitou os sapatos na sua conta.
Ella cargó los zapatos a su cuenta.

cuenta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Você tem uma conta no WordReference?
¿Tienes una cuenta en WordReference?

cuenta

substantivo feminino (clientes) (cliente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A firma acabou de ganhar duas novas contas.
La compañía acaba de adquirir dos cuentas nuevas.

cuenta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu tenho ações e uma conta na Bolsa de Valores de Nova York.
Tengo acciones y una cuenta con la agencia de corredores NYSE.

cómputo

(de contas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A conta estava certa e parecia que mais pessoas votaram sim do que não.
Cuando empezó el cómputo parecía que el sí había ganado al no.

cuenta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ontem, recebi pelo correio a conta de luz.
Recibí la factura de la luz por correo ayer.

cuenta

substantivo feminino (bancária)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuenta

substantivo feminino (restaurante)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Garçom, você me traz a conta, por favor?
Mozo, tráigame la cuenta, por favor.

asunto

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Isso não é da sua conta.
Esto no es de tu incumbencia.

asunto, problema

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lamento, mas isso não é da sua conta.
Lo siento pero no es asunto (or: problema) tuyo.

cuenta

substantivo feminino (conta de restaurante)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O grupo de amigos dividiu a conta no fim da noite.
Al final de la noche, el grupo de amigos dividió la cuenta.

cta.

substantivo feminino (cuenta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuenta

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os comensais pediram a conta.
Los comensales pidieron la cuenta.

número

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Vamos rever esses cálculos e tentar equilibrar o orçamento.
Repasemos esas cifras y tratemos de equilibrar el presupuesto.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de conta en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.