¿Qué significa crescita en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra crescita en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar crescita en Italiano.

La palabra crescita en Italiano significa crecimiento, desarrollo, crecimiento, crecimiento, crecimiento, aumento, desarrollo, aumento, crecimiento, desarrollo, crianza, aumento, incremento, aumento, valorización, repunte, maduración, crecimiento, expansión, alza, expansión, expansión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra crescita

crecimiento

(sviluppo fisico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La crescita di un bambino di solito si ferma verso i venti anni.
El crecimiento de un niño normalmente se detiene al final de la adolescencia.

desarrollo, crecimiento

(sviluppo emozionale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La crescita emozionale di Bobby lo scorso anno è stata notevole.
El desarrollo (or: crecimiento) emocional de Bobby este año que pasó ha sido excepcional.

crecimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli organizzatori del festival musicale erano sorpresi della crescita che aveva avuto anno dopo anno.
Los organizadores del festival de música estaban sorprendidos por su crecimiento año a año.

crecimiento

(sviluppo economico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il governo qui tenta di controllare la crescita così che avvenga costantemente.
Aquí el Gobierno trata de controlar el desarrollo para que se mantenga constante.

aumento

sostantivo femminile (dei profitti)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'azienda ha riferito una crescita nei profitti.
La empresa ha declarado que ha tenido un aumento de los beneficios.

desarrollo

(economico, sociale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il paese continua il suo lento ma continuo sviluppo.
El país continúa con su desarrollo lento pero firme.

aumento

(usualmente plural)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La compagnia ha mostrato uno sviluppo significativo quest'anno.
La compañía ha experimentado un aumento significativo este año.

crecimiento, desarrollo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

crianza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La crianza de los niños es responsabilidad de ambos padres.

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A medida que la economía mejora, podemos esperar un aumento en la tasa de empleo.

incremento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il tuo stipendio crescerà con incrementi del 2% ogni anno.
Tu salario aumentará en incrementos del 2 % cada año.

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il consiglio di amministrazione sta considerando degli aumenti per i pacchetti di pensionamento quest'anno.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Me sorprendí al enterarme de que había un aumento en mi bonificación.

valorización

(dei prezzi)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Recentemente si è verificato un aumento del valore degli oggetti d'arte dell'antica Cina.
Se ha producido una reciente valorización del arte chino antiguo.

repunte

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La economía experimentó un repunte cuando la guerra civil acabó.

maduración

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La maturazione può essere un periodo di confusione per ragazzi e ragazze.
La maduración puede ser una época confusa para niños y niñas.

crecimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nuestras infraestructuras no han mantenido el ritmo del crecimiento de la ciudad durante la pasada década.

expansión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'espansione dell'azienda è stata incredibile: un anno fa c'era un solo negozio a Londra e ora hanno punti vendita in tutta Europa.
La expansión de la compañía ha sido increíble, hace un año solo había una tienda en Londres y ahora hay puntos de venta por toda Europa.

alza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il rialzo delle azioni lo ha arricchito.
Se volvió rico gracias al alza en la bolsa de valores.

expansión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'economia della nazione ha visto una qualche espansione nell'ultimo trimestre.
La economía del país experimentó una cierta expansión en el último trimestre del año.

expansión

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de crescita en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.