¿Qué significa decidir en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra decidir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar decidir en Portugués.
La palabra decidir en Portugués significa decidir, decidir, determinar, decidir, resolver, proponerse, dar dictamen, escoger, elegir, tomar una decisión, estar decidido a hacer algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra decidir
decidir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Você quer bolo ou sorvete? Não consigo decidir! ¿Me apetece tarta o helado? ¡No puedo decidir! |
decidir, determinarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Luciana decidiu fazer algo a respeito do seu cabelo bagunçado. Lucy decidió hacer algo con su enmarañado pelo. |
decidirverbo transitivo (resolver) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A mãe decidiu a questão por eles. Su madre resolvió la disputa entre ellos. |
resolver
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Glenn decidiu que perderia peso. Glenn resolvió que perdería peso. |
proponerse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) El detective se propuso descubrir la identidad del asesino, sin importar lo que costara. |
dar dictamen(proferir uma sentença) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) A corte está para decidir. El tribunal va a dictar sentencia. |
escogerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ele decidiu (or: resolveu) se tornar arquiteto. Escogió ser arquitecto. |
elegir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El partido A elige contratar los servicios del partido B. |
tomar una decisión
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ya has tomado una decisión; ahora afronta las consecuencias. |
estar decidido a hacer algo(estar determinado a) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Están decididos a votar a favor de su renuncia. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de decidir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de decidir
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.