¿Qué significa dimostrazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra dimostrazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dimostrazione en Italiano.

La palabra dimostrazione en Italiano significa demostración, prueba, demostración, demostración, manifestación, demostración, manifestación, verificación, protesta, señal, representación, signo, corroboración adicional, guía, testimonio, tributo, manifestación, revelación involuntaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dimostrazione

demostración

sostantivo femminile (presentazione)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La dimostrazione del contadino su come mungere una mucca è stata molto interessante.
La demostración del granjero de cómo ordeñar una vaca fue muy interesante.

prueba

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli esempi del filosofo erano una convincente dimostrazione della sua teoria.
Los ejemplos del filósofo fueron una demostración convincente de su teoría.

demostración

sostantivo femminile (matemáticas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'insegnante mi ha chiesto di fare i passaggi della dimostrazione del teorema di Pitagora.
El profesor me pidió que hiciera la demostración del teorema de Pitágoras.

demostración

sostantivo femminile (esposizione)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il caposquadra diede una dimostrazione del nuovo processo di produzione.
El encargado hizo una demostración del nuevo proceso de fabricación.

manifestación

sostantivo femminile (protesta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sabato ci sarà una manifestazione contro la guerra.
Habrá una manifestación contra la guerra el sábado.

demostración

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La manifestazione di rabbia di Robert ha sorpreso i suoi amici.
La demostración de ira de Robert sorprendió a sus amigos.

manifestación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mia madre è una persona riservata, non è da lei dare manifestazioni di affetto.
Mi madre es una mujer reservada que no suele dar muestras de afecto.

verificación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La polizia ha avuto prova della presenza di Johnson nell'hotel dall'addetto al ricevimento che lo registrò al check-in.

protesta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lo scorso fine settimana c'è stata una protesta contro la nuova legge.
Hubo una protesta contra la nueva ley el fin de semana pasado.

señal

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Questo regalo è un segno di rispetto da parte mia per Lei.
Este regalos es una muestra de mi respeto por ti.

representación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume.
La escena con los animales disecados era una representación fiel de la fauna de la orilla del río.

signo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il suo coinvolgimento nel progetto è segno di grande qualità.
Su implicación en el proyecto era un signo de garantía.

corroboración adicional

sostantivo femminile

guía

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il bibliotecario diede ai nuovi studenti una spiegazione dettagliata sulla procedura di prestito dei libri.
El bibliotecario les dio a los estudiantes una guía sobre el proceso para sacar libros.

testimonio

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I suoi voti alti sono una dimostrazione del suo impegno maggiore in questo semestre.
Sus buenas notas son testimonio de su mejor actitud este trimestre.

tributo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le loro buone maniere sono una prova della loro educazione.
Sus buenos modales son un tributo de su crianza.

manifestación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La dimostrazione di supporto da parte della gente ci ha dato coraggio.
Nos sentimos animados por las manifestaciones de apoyo de la gente.

revelación involuntaria

sostantivo femminile

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Hai mangiato la mia cioccolata! Lo sbaffo sul tuo mento ne è la dimostrazione!
¡Te has comido mi chocolate! ¡Esa mancha en tu barbilla es una revelación involuntaria!

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dimostrazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.