¿Qué significa espírito en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra espírito en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar espírito en Portugués.

La palabra espírito en Portugués significa alma, espíritu, espíritu, espíritu, espíritu, ánimo, espíritu, bebida espirituosa, bebida espiritosa, espíritu vivo, estado de ánimo, ser sobrenatural, ente sobrenatural. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra espírito

alma

substantivo masculino (alma)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Somente nos filmes você consegue ver o espírito das pessoas deixando o corpo.
Solamente en las películas se puede ver el alma de alguien separándose del cuerpo.

espíritu

substantivo masculino (entusiasmo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Quando você soube tudo o que aquela empresária teve que superar para alcançar o sucesso, você precisou admirar o espírito dela.
Cuando te enteras todo lo que tuvo que atravesar la mujer de negocios para alcanzar el éxito, debes admirar su espíritu.

espíritu

substantivo masculino (natureza do momento histórico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O espírito da revolução estava no ar.
El espíritu de la revolución era palpable.

espíritu

(significado real, sentido)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
As ações do presidente eram legais, mas foram contra o espírito da lei.
Las acciones del presidente eran legales pero iban en contra del espíritu de la ley.

espíritu

substantivo masculino (essência)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Às vezes, é melhor obedecer o caráter, em vez da letra da lei.
A veces es mejor obedecer el espíritu de la ley, y no su palabra.

ánimo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele estava de bom humor depois de passar nos testes.
Estaba de buen humor después de haber aprobado la materia.

espíritu

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eles dizem que a casa é assombrada pelo fantasma da menina morta.
Se dice que la casa está embrujada por el fantasma de una niña muerta.

bebida espirituosa, bebida espiritosa

(formal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Os destilados são taxados mais pesadamente do que a cerveja ou o vinho em muitos estados dos EUA.
Las bebidas espirituosas están gravadas con más impuestos que la cerveza o el vino en muchos estados de los Estados Unidos.

espíritu vivo

substantivo masculino (espirituoso)

estado de ánimo

Cuando está con buen estado de ánimo es muy educado.

ser sobrenatural

ente sobrenatural

(espírito, fantasma)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de espírito en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.