¿Qué significa evacuate en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra evacuate en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar evacuate en Inglés.

La palabra evacuate en Inglés significa evacuar, evacuar, evacuar, evacuar, evacuar, evacuar los intestinos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra evacuate

evacuar

transitive verb (exit from, leave: a building) (un lugar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The fire alarm went off and we were instructed to evacuate the building.
La alarma de incendios se disparó y nos hicieron evacuar el edificio.

evacuar

transitive verb (make people exit from) (a la gente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Officials evacuated everyone on the island because of the impending hurricane.
Los oficiales evacuaron a todos de la isla por el inminente huracán.

evacuar

transitive verb (make people exit from)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Police evacuated everyone from the office building because of the bomb threat.
La policía evacuó a todos del edificio a causa de una amenaza de bomba.

evacuar

intransitive verb (leave a place)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Residents were forced to evacuate due to severe flooding.
Los residentes fueron forzados a evacuar debido a las fuertes inundaciones.

evacuar

intransitive verb (empty bowels) (fisiología)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Gregory admitted to his doctor that he has some difficulty evacuating.
Gregory le contó a su doctor que se le dificultaba evacuar.

evacuar los intestinos

verbal expression (defecate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
For proper digestive health, it is necessary to evacuate the bowels regularly. This patient is unable to completely evacuate his bowels.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de evacuate en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.