¿Qué significa void en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra void en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar void en Inglés.

La palabra void en Inglés significa nulo/a, nulo/a, carente de, anular, invalidar, vacío/a, no tener, nulo/a, vacío, no tener, ir de cuerpo, vaciar, ir de cuerpo, declarar nulo, sin efecto legal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra void

nulo/a

adjective (without force)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The contract was declared void by the judge.
El contrato fue declarado sin validez por el juez.

nulo/a

adjective (invalid)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
This ticket is void.
Este boleto es inválido.

carente de

(lacking)

She was void of any sense of humour.
Ella no tenía sentido del humor.

anular, invalidar

transitive verb (to invalidate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He voided the tickets when we got on the bus.
Anuló (or: invalidó) los boletos cuando subimos al autobús.

vacío/a

adjective (formal (empty)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I peered in through the window, expecting to see Leah there, but the room was void.
Miré en la habitación esperando encontrar a Leah, pero la habitación estaba vacía.

no tener

adjective (cards: with none)

She was void in diamonds.
Ella no tenía ninguna carta de diamantes.

nulo/a

adjective (check: not valid)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The check was marked void and was worth nothing.
El cheque fue marcado como nulo y no valió nada.

vacío

noun (emptiness)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The satellite continued into the void.
El satélite continuó yendo hacia el vacío.

no tener

noun (cards: lack of a suit)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I have a void in spades.
No tengo picas.

ir de cuerpo

intransitive verb (physiology: evacuate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He was unable to void for a while after the operation.
Él no pudo hacer de vientre por un tiempo después de la operación.

vaciar

transitive verb (empty)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They voided the building of all its occupants.
Desalojaron el edificio de todos sus ocupantes.

ir de cuerpo

transitive verb (physiology: evacuate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The laxatives helped him to void his bowels.
Los laxantes lo ayudaron a defecar.

declarar nulo

verbal expression (invalidate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Their business relationship ended when the judge declared their contract null and void.
La relación comercial terminó cuando el juez declaró nulo el contrato.

sin efecto legal

adjective (not valid) (derecho)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
A new law makes our contract null and void.
Una nueva ley deja nuestro contracto sin efecto legal.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de void en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de void

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.