¿Qué significa fall in en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fall in en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fall in en Inglés.

La palabra fall in en Inglés significa formarse en filas, caerse, empezar a juntarse con, aceptar, alinearse, seguir las reglas, cumplir, enamorarse, enamorarse, enamorarse de, enamorarse a primera vista, perder valor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fall in

formarse en filas

phrasal verb, intransitive (military: take ranks)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The soldiers fell in when the whistle blew.
Los soldados se formaron en filas cuando sonó el silbato.

caerse

phrasal verb, intransitive (collapse)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The snow was so heavy last year, the roof of the old house fell in.
La nieve fue tan pesada el invierno pasado que el tejado de la vieja casa colapsó.

empezar a juntarse con

(start to associate with)

His grades dropped when he fell in with the wrong crowd.
Sus notas bajaron cuando empezó a juntarse con la gente equivocada.

aceptar

(informal (accept: plan, idea)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She is convinced that everyone will fall in with her plan once they understand it.
Está convencida de que todos aceptarán su plan una vez lo entiendan.

alinearse

verbal expression (people: line up)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

seguir las reglas

verbal expression (figurative (person: conform to rule, authority)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

cumplir

verbal expression (figurative (idea, etc.: fit, comply)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

enamorarse

verbal expression (couple: become infatuated)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The couple fell in love when they were in college.
La pareja se enamoró cuando estaban en la universidad.

enamorarse

verbal expression (become infatuated: with [sb])

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Gina falls in love every five minutes!
¡Gina se enamora cada cinco minutos!

enamorarse de

verbal expression (become infatuated with [sb])

I think I fell in love with him the very first time we met.
Creo que me enamoré de él la primera vez que nos conocimos.

enamorarse a primera vista

verbal expression (become infatuated with a stranger)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
As soon as I saw him across the dancefloor, I fell in love at first sight.
Tan pronto como lo vi en la pista de baile, me enamoré a primera vista.

perder valor

noun (decrease in worth)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The pound has suffered another fall in value against the dollar.
La libra esterlina se ha depreciado en relación al dólar.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fall in en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.