¿Qué significa fianchi en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra fianchi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fianchi en Italiano.
La palabra fianchi en Italiano significa cadera, costado, banda lateral, flanco, costado, pliegue, ladera, flanco, voltear, cara, lado, lado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra fianchi
cadera(anatomia) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Marta si è rotta l'anca cadendo dalle scale. Martha se rompió la cadera cuando se cayó por las escaleras. |
costadosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il cacciatore ha colpito il cervo su un fianco. El cazador disparó al ciervo en el costado. |
banda lateralsostantivo maschile (di pneumatico) (neumático) |
flancosostantivo maschile (militar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La cavalleria attaccò il nemico sul fianco. La caballería golpeó el flanco del enemigo. |
costadosostantivo maschile (corpo umano) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mi fa male il fianco, chissà perché. Me duele un costado, no sé por qué. |
plieguesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I fianchi della faglia erano simmetrici. Los pliegues en la falla eran simétricos. |
ladera(di una collina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il contadino arò il pendio per prepararlo alle sementi da piantare. El agricultor surcó la ladera para preparar la siembra de sus cosechas. |
flancosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'edera è cresciuta sul fianco dell'edificio. La hiedra creció por el flanco del edificio. |
voltearinteriezione (militare) (milicia) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Fianco destro! ¡Volteen hacia el soldado de su derecha! |
carasostantivo maschile (di montagna) (de una montaña) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Questo versante è scosceso e coperto di rocce. La cara de la montaña es empinada y llena de rocas. |
lado
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Este lado del río es más verde que el otro. |
ladosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) C'è un buco sul fianco della scatola. Hay un hoyo en este lado de la caja. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fianchi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de fianchi
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.