¿Qué significa fim en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra fim en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fim en Portugués.

La palabra fim en Portugués significa fin, finis, desaparición, final, fin, fin, fin, fin, solución, fin, en nombre de, final, final, fin, ruptura, final, final, final. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fim

fin

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A história chamou minha atenção do começo ao fim.
La historia me cautivó desde la primera línea hasta el fin.

finis

substantivo masculino (latim) (voz latina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

desaparición

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Computadores acarretaram o fim da máquina de escrever.
Los ordenadores han causado el fin de la máquina de escribir.

final

(expressão, frase)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Em inglês, palavras no plural normalmente não têm um "s" no fim.
En inglés, los plurales suelen tener una "s" como final.

fin

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Não há fim para os nossos problemas?
¿No tendrán fin nuestros problemas?

fin

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os fins justificam os meios?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿De veras el fin justifica los medios?

fin

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Para que fim estamos fazendo tudo isso?
¿Con qué fin estamos haciendo todo esto?

fin

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele encontrou um fim prematuro.
Tuvo un fin prematuro.

solución

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eles finalmente chegaram ao fim de sua briga.
Finalmente dieron una solución a sus desacuerdos.

fin

substantivo masculino (livro, filme: indicar o dim)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
"Fim" apareceu na tela em letras garrafais.
Apareció "Fin" en letras gigantes en la pantalla.

en nombre de

(propósito)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Com o fim (or: motivo) de ser justo, vamos todos ter a nossa vez.
En nombre de la justicia, hablemos por turno.

final

(distancia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O teatro fica no fim da rua.
El teatro está al final de la calle.

final

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Estou chegando perto do fim. Só preciso escrever uma conclusão.
Estoy llegando al final. Sólo me queda escribir una conclusión.

fin

substantivo masculino (figurado, destruição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
É o fim do mundo como o conhecemos.
Es el fin de este mundo que conocemos.

ruptura

(figurado, relacionamento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tras su ruptura se mudó a otro barrio.

final

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El vagón que va al final del tren se llama furgón de cola.

final

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eles moram no fim da rua.
Viven al final de la calle.

final

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Estamos chegando no final do mês.
Vamos a mudarnos a finales de mes.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fim en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.