¿Qué significa formation en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra formation en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar formation en Francés.

La palabra formation en Francés significa formación, formación, formación, capacitación, curso de formación, agrupación, formación, formación, desarrollo, acción de formación, autoformación, zona de formación, campaña de formación, centro de educación continua, centro de formación profesional, permiso de formación, impartir formación, estar en formación, hacer una formación, formación a distancia, educación a distancia, formación personalizada, formación individualizada, formación intensiva, formación continua, educación continua, formación de maestros, formación reglada, formación en alternancia, formación en línea, formación externa, formación generalista, formación inicial, capacitación interna, formación interna, formación permanente, formación política, agrupación política, capacitación, educación superior, formación superior, formación sobre la marcha, formación universitaria, educación universitaria, organismo de capacitación, plan de formación, sesión de formación, seguir una formación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra formation

formación

nom féminin (création)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le professeur s'occupe de la formation d'une équipe de foot.
El profesor se encarga de la formación de un equipo de fútbol.

formación

nom féminin (éducation) (formal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il a reçu une formation en mécanique. J'ai suivi une formation pour devenir comptable.
Recibí educación para convertirme en contador.

formación

nom féminin (connaissances)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il a une bonne formation en mécanique.
Él cuenta con una buena formación en mecánica.

capacitación

nom féminin (école, filière d'enseignement)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cette formation recrute ses élèves sur dossier.
Esta capacitación selecciona a sus alumnos por expediente.

curso de formación

nom féminin (session de formation professionnelle)

Les informaticiens doivent souvent suivre des formations.
Los informáticos a menudo deben seguir cursos de formación.

agrupación

nom féminin (réunion de personnes)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il a changé de formation politique.
Él cambió de partido político.

formación

nom féminin (groupe de montagnes) (geología)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les Alpes sont une formation récente.
Los Alpes son una formación reciente.

formación

nom féminin (groupe de nuage)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cette formation de cumulonimbus annonce un gros orage.
Aquella formación de cumulonimbus anuncia una gran tormenta.

desarrollo

nom féminin (croissance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les corps changent beaucoup durant leur formation.
El cuerpo cambia mucho durante su desarrollo.

acción de formación

nom féminin (type de formation professionnelle)

autoformación

nom féminin (apprentissage par soi-même)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les autodidactes sont les champions de l'auto-formation.

zona de formación

nom masculin (zone d'échanges dans une même académie)

campaña de formación

nom féminin (manifestation pour apprendre)

centro de educación continua

nom masculin (institut de formation pour salariés)

centro de formación profesional

nom masculin (institut professionnalisant)

permiso de formación

nom masculin (absence pour se former)

impartir formación

locution verbale (former) (formal)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

estar en formación

locution verbale (être en période d'apprentissage)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Les informaticiens sont en formation au moins une fois par an.

hacer una formación

locution verbale (suivre un enseignement)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

formación a distancia, educación a distancia

nom féminin (cours par correspondance)

formación personalizada, formación individualizada

nom féminin (formation adaptable)

formación intensiva

nom féminin (formation plus rapide que la normale)

formación continua, educación continua

nom féminin (formation tout au long de la vie)

La formation continue facilite l'ascension professionnelle.
La formación continua contribuye al ascenso profesional.

formación de maestros

nom féminin (cours pour enseignant) (educación primaria)

formación reglada

nom féminin (cours menant à un diplôme)

formación en alternancia

nom féminin (travail et cours tour à tour)

formación en línea

nom féminin (enseignement par internet)

La formation en ligne est un des dispositifs mis en place dans la formation à distance.

formación externa

nom féminin (formation hors de l'entreprise)

formación generalista

nom féminin (formation non spécialisée)

formación inicial

nom féminin (première formation)

capacitación interna, formación interna

nom féminin (cours spécifiques à une entreprise)

formación permanente

nom féminin (cours pour le maintien de connaissances)

formación política, agrupación política

nom féminin (parti politique)

capacitación

nom féminin (formation pour adulte en activité)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ce diplôme s'acquiert en formation professionnelle.
Este certificado se obtiene mediante capacitación.

educación superior, formación superior

nom féminin (cours au-delà du BAC)

formación sobre la marcha

nom féminin (apprentissage empirique)

formación universitaria, educación universitaria

nom féminin (cours dispensés en université)

organismo de capacitación

nom masculin (société de formateurs)

plan de formación

nom masculin (organisation des formations)

sesión de formación

nom féminin (séance d'apprentissage)

seguir una formación

locution verbale (se former à [qch])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de formation en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.