¿Qué significa fourth en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fourth en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fourth en Inglés.

La palabra fourth en Inglés significa cuarto/a, cuarto/a, en el cuarto puesto, en el cuarto lugar, el cuarto, la cuarta, un cuarto, la cuarta parte de, el cuatro, el 4, el cuatro de [+ mes], IV, cuarta, el cuatro de julio, cuarta, la Cuarta, correo de cuarta categoría, de cuarta categoría, cuarta dimensión, cuarto poder, estudiante de décimo grado, cuarto grado, cuatro de julio, cuarta posición, cuarta pared, cuarta pantalla, carta enviada por correo de cuarta categoría, de semifusa, vigésimo cuarto, el vigésimo cuarto, la vigésima cuarta, el veinticuatro, el 24, el veinticuatro de [+ mes]. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fourth

cuarto/a

adjective (4th in a series or list)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Kate was the fourth person in line.
Kate era la cuarta persona en la cola.

cuarto/a

adjective (in race, competition: placed 4th)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Selina came fourth in the gymnastics event, so she didn't win a medal.
Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla.

en el cuarto puesto, en el cuarto lugar

adverb (race, competition: in 4th place)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Ron came fourth in the race.
Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera.

el cuarto, la cuarta

noun (in a series, list: 4th item, person)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
I can remember the first three rules but I've forgotten the fourth.
Recuerdo las tres primeras normas, pero he olvidado la cuarta.

un cuarto

noun (fraction: fourth part, quarter)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
A fourth of the company's profits are donated to a charity.
Un cuarto de las ganancias de la compañía se donan a la caridad.

la cuarta parte de

adverb (US (extent: 1/4, a quarter)

Seven is a fourth of 28.
Siete es la cuarta parte de veintiocho.

el cuatro, el 4

noun (fourth day of the month)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
David left on the 1st of April and is coming back on the 4th.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estamos a cuatro: hoy cumple años mi mamá.

el cuatro de [+ mes]

noun (UK (fourth day of specified month)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Tom has a dentist appointment on the fourth of June.
Tom tiene cita con el dentista el cuatro de junio.

IV

noun (4th monarch with specified name)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Louis IV took the throne in 939 CE.
Luis IV llegó al trono en 939 EC.

cuarta

noun (musical interval) (Música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The conductor asked the clarinetist to play a fourth above tonic.
El director le pidió al clarinetista que tocara una cuarta por encima de la tónica.

el cuatro de julio

noun (US, informal (Fourth of July) (independencia de EE. UU.)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
There will be a neighborhood barbecue on the Fourth.
Habrá una parrillada de vecinos el cuatro de julio.

cuarta

noun (4th automobile gear)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Once he was on the highway, Tony shifted up into fourth.

la Cuarta

noun (music: 4th symphony, etc.) (Música: sinfonía)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
Beethoven's Fourth is less well known than his other symphonies.

correo de cuarta categoría

noun (US (special postage rate) (EE.UU.)

de cuarta categoría

adjective (US (mail: special postage rate)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

cuarta dimensión

noun (time) (tiempo)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

cuarto poder

noun (figurative (journalistic profession) (medios de comunicación)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estudiante de décimo grado

noun (UK, dated (student: 14-15)

cuarto grado

noun (US (school year: age 9-10) (AmL)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I started playing the violin when I was in fourth grade.
Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado.

cuatro de julio

noun (US Independence Day) (Independencia de los EE.UU.)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Fireworks are my favorite part of the Fourth of July.
Los fuegos artificiales son mi parte favorita de los festejos del cuatro de julio.

cuarta posición

noun (4th place, 4th prize)

cuarta pared, cuarta pantalla

(theater, movies) (teatro, cine)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

carta enviada por correo de cuarta categoría

noun (US (post sent at special rate)

de semifusa

adjective (musical time)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

vigésimo cuarto

adjective (24th in a series or list)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

el vigésimo cuarto, la vigésima cuarta

noun (in a series, list: 24th item, person)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

el veinticuatro, el 24

noun (twenty-fourth day of the month)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Melanie's baby was due on the twenty-fourth, but five days later, she's still waiting!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ya es veinticuatro y no nos han pagado.

el veinticuatro de [+ mes]

noun (UK (twenty-fourth day of specified month)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Chris and Jo are getting married on the 24th July.
Chris y Jo se casan el veinticuatro de julio.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fourth en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.