¿Qué significa hallway en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra hallway en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hallway en Inglés.

La palabra hallway en Inglés significa salón, sala, auditorio, corredor, hall, Hall, sala de actos, sala de banquetes, cervecería, cervecería, salón comedor, comedor, ayuntamiento, Ayuntamiento de Londres, sala de conciertos, salón de exposiciones, salón de convenciones, salón de baile, dancehall, salón comedor, hall de entrada, sala de exposiciones, ayuntamiento, vigilante de pasillo, salón de la fama, Salón de la Fama, residencia, permiso, pase, conserje, bedel, perchero, oficina de empleo, prisión de menores, auditorio, comedor, auditorio, sala de pool, billar, sala de recepción, gimnasio, tiempo de estudio, salón de estudios, municipalidad, salón municipal, comuna. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra hallway

salón

noun (UK (large dining area)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The students went down to the hall for dinner.
Los estudiantes bajaron al salón para la cena.

sala

noun (large room)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The old hall had a large fireplace to heat it.
La vieja sala tenía un gran hogar para calentarla.

auditorio

noun (space for public events)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Amanda's parents rented a hall for her wedding reception.
Los padres de Amanda alquilaron el auditorio para su boda.

corredor

noun (corridor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
To find the girls' bathroom, go down the hall and turn left.
Para encontrar el baño de damas, sigue por el corredor y dobla a la izquierda.

hall

noun (entryway, entrance area) (AmL, voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jane let her neighbor into the hall for a chat, but didn't invite her in.
Jane dejó entrar a su vecina al hall para charlar pero no la invitó a pasar a la casa.

Hall

noun (home of a noble) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Houghton Hall is a stately home in the East of England.
Houghton Hall es una casa estatal en el este de Inglaterra.

sala de actos

noun (large room for meetings)

The schoolchildren meet in the assembly hall every morning.
Los niños de la escuela se reúnen en la sala de actos todas las mañanas.

sala de banquetes

noun (large dining room)

We rented a banquet hall to host the anniversary party.
Alquilamos una sala de banquetes para la fiesta aniversario.

cervecería

noun (UK (large German pub)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cervecería

noun (US (very large bar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There is a beer hall in Washington, D.C. that has over 500 beers on the menu.

salón comedor

noun (dining area for events)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The catering hall we have booked for our wedding reception is just a mile from the church.
El salón comedor que reservamos para nuestra boda está a una milla de la iglesia.

comedor

noun (US, slang (canteen, refectory)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
All the soldiers went to the chow hall for lunch.

ayuntamiento

noun (US, often capitalized (seat of municipal government)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The FBI launched an investigation into corruption at City Hall.
El FBI lanzó una investigación a la corrupción dentro del ayuntamiento.

Ayuntamiento de Londres

noun (UK (mayoral building in London)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)
City Hall is situated on the south bank of the River Thames.

sala de conciertos

noun (auditorium for music)

The orchestra are rehearsing in the concert hall.
La orquesta está ensayando en el auditorio.

salón de exposiciones, salón de convenciones

noun (US (exhibition venue)

salón de baile

noun (venue where dances are held)

My mother and father used to go to dance halls in the 1950s.
Mi madre y mi padre solían ir a salones de baile en los años 1950.

dancehall

noun (music: type of reggae) (estilo musical)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

salón comedor

noun (refectory, large dining room)

Our century-old fraternity house had a huge dining hall.
Nuestra casa de fraternidad centenaria tenía un enorme refectorio.

hall de entrada

noun (large lobby, foyer)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Your entrance hall's bigger than my whole flat!
¡Tu vestíbulo es más grande que mi departamento!

sala de exposiciones

noun (building, room for displays)

ayuntamiento

noun (town hall)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

vigilante de pasillo

noun (US (student who supervises corridor)

salón de la fama

noun (figurative (list of great achievers)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Only the greatest athletes ever make it to their sport's hall of fame.
Solo los mejores atletas llegan a estar en el salón de la fama.

Salón de la Fama

noun (place in New York City)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

residencia

noun (building where students, etc., live)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

permiso, pase

noun (US (permit to leave classroom) (para andar fuera de clase)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Don't be caught out of class without a hall pass!
¡No te vayan a cachar fuera de clase sin un permiso!

conserje, bedel

noun (concierge)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

perchero

noun (coat hanger)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

oficina de empleo

noun (US (employment office)

prisión de menores

noun (US (detention centre for young offenders)

He was tried as a minor and sentenced to six months in juvenile hall.
Lo juzgaron como menor y fue sentenciado a seis meses en a prisión de menores.

auditorio

noun (conference room)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Most of my classes at university are held in giant lecture halls.
Solíamos tener clases magistrales en el auditorio.

comedor

noun (military dining hall)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
All the soldiers were eating in the mess hall.
Todos los soldados estaban comiendo en el comedor.

auditorio

noun (auditorium, venue for live music)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Carnegie Hall is a famous music hall for orchestral performances.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tenemos un auditorio nuevo en mi ciudad, pero la acústica es nefasta.

sala de pool

(room for playing pool)

billar

noun (area where pool is played)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

sala de recepción

noun (function room)

gimnasio

noun (UK (venue for physical activities)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
No outdoor shoes may be worn in the Sports Hall.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Como llovía, jugamos en el polideportivo.

tiempo de estudio

noun (US (time for independent study)

salón de estudios

noun (US (room for independent study)

municipalidad

noun (city's council building)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There's a meeting at the town hall tonight.
Esta noche hay reunión en la municipalidad.

salón municipal

noun (UK (function venue in small community)

comuna

noun (US (government building in small community)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Los dos pueblos comparten ayuntamiento.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hallway en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.