¿Qué significa hearsay en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra hearsay en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hearsay en Inglés.

La palabra hearsay en Inglés significa rumor, de oídas, testimonio de oídas de otro testimonio de oídas, testimonio de oídas, invalidez del testimonio de oídas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra hearsay

rumor

noun (rumour, gossip)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I thought Gina was dating Owen, but that was just hearsay.
Pensé que Gina estaba saliendo con Owen, pero solo era un rumor.

de oídas

noun (law: second-hand information) (testimonio, evidencia, etc.)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
It's pointless to try to use hearsay as an argument in court.
No tiene sentido tratar de utilizar un testimonio de oídas como argumento en la corte.

testimonio de oídas de otro testimonio de oídas

noun (law: hearsay within hearsay)

testimonio de oídas

noun (indirect, second-hand testimony)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The allegations rested mainly on hearsay evidence. Hearsay evidence is usually excluded, but there are many exceptions to this rule.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es un testimonio de oídas que seguramente no sería aceptable en un juicio.

invalidez del testimonio de oídas

noun (law ruling out indirect testimony)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
He confessed his crime to me, but I can't testify against him because of the hearsay rule.
Me confesó su crimen pero no puedo testificar en su contra por la invalidez del testimonio de oídas.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hearsay en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.