¿Qué significa hype en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra hype en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hype en Inglés.

La palabra hype en Inglés significa bombo publicitario, publicitar, jeringa, hipérbole, hipérbole, emocionar, darle bombo a, inyectarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra hype

bombo publicitario

noun (promotion) (exagerado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The new product didn't live up to the hype.
El nuevo producto no está a la altura del bombo publicitario que ha recibido.

publicitar

transitive verb (promote)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The company went on the radio to try to hype their big event.
La empresa fue a la radio para tratar de publicitar su gran acontecimiento.

jeringa

noun (slang (needle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The community went through parks and playgrounds every weekend to try to clean up broken glass, hypes, and drugs.
La comunidad iba cada fin de semana por parques y lugares de recreo para intentar dejarlos limpios de cristales, jeringas y droga.

hipérbole

noun (uncountable (literary device: exaggeration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hyperbole can be used for comedic effect in literature.
La hipérbole puede ser utilizada como un efecto de comedia en la literatura.

hipérbole

noun (uncountable (exaggeration, hype)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Calling that movie the best film ever made is just hyperbole.
Decir que la película es la mejor película de todos los tiempos es una hipérbole.

emocionar

phrasal verb, transitive, separable (informal (get excited)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

darle bombo a

phrasal verb, transitive, separable (informal (promote enthusiastically) (coloquial, figurado)

inyectarse

(inject with a stimulant)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Jon hyped himself up on meth and got arrested.
Jon se inyectó heroína y lo arrestaron.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hype en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.