¿Qué significa lacquer en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra lacquer en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lacquer en Inglés.

La palabra lacquer en Inglés significa laca, laca, laquear, poner laca, laca para el pelo, laca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lacquer

laca

noun (varnish)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Elizabeth used lacquer to coat her new kitchen table.
Elizabeth utilizó laca para cubrir su nueva mesa de cocina.

laca

noun (UK (hairspray) (de pelo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Bonnie used lacquer to hold her hairdo in place.
Bonnie utilizó laca de pelo para mantener su peinado en su lugar.

laquear

transitive verb (coat with lacquer, varnish)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
After building the desk, the carpenter lacquered the wood.
Después de construir el escritorio, el carpintero laqueó la madera.

poner laca

transitive verb (UK (use hairspray on) (de pelo)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After finishing the haircut, the stylist lacquered the hair in place.
Después de terminar con el corte de pelo, el estilista le puso laca al cabello.

laca para el pelo

noun (UK (hairstyling spray)

laca

noun (lacquer for styling hair)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The stylist finished by spraying the client's hair with hairspray.
La estilista terminó el peinado del cliente con laca.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lacquer en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.