¿Qué significa league en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra league en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar league en Inglés.
La palabra league en Inglés significa liga, liga, liga, legua, unirse, aliarse, la gran liga, de primera, de primera, liga menor, amateur, liga de fútbol, ir a una universidad prestigiosa, Liga Hanseática, estar en complot con, Liga de la Hiedra, de la Liga de la Hiedra, Liga de las Naciones, clasificación, ligas mayores, de primera división, liga no profesional, de la liga menor, fuera del alcance, Liga de Hockey del Oeste. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra league
liganoun (organization) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The gentlemen decided to form a league to pursue their interests. Los caballeros decidieron formar una liga para promover sus intereses. |
liganoun (sports) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The college player was drafted into the National League when he graduated. El jugador universitario fue reclutado por la Liga Nacional cuando se graduó. |
liganoun (figurative (level, degree of quality) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Kyle was happy with the people he hired, but Tom was in another league. Brenda's a good soccer player, but she's not in the same league as Cathy. Kylie estaba feliz con toda la gente que había contratado, pero Tom estaba en otra liga. |
leguanoun (archaic (measure of distance) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The rider traveled many leagues in a short time. El piloto viajó muchas leguas en poco tiempo. |
unirse, aliarseintransitive verb (formal, literary (form a league) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The countries leagued to protect each other and themselves from invasion. Las naciones se aliaron para protegerse entre ellas de una invasión. |
la gran liganoun (US (major sports association) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
de primeranoun as adjective (US (sport: in major league) (AR) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) My brother wanted to be a big-league baseball player, but he wasn't good enough at batting. Mi hermano quería ser jugador de béisbol de primera pero no era muy bueno bateando. |
de primeranoun as adjective (US, figurative (leading) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
liga menornoun (minor-league baseball) |
amateuradjective (US, figurative (amateurish) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
liga de fútbolnoun (highest-level soccer competition) |
ir a una universidad prestigiosaverbal expression (US, informal (choose one of the top US universities) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Liga Hanseáticanoun (historical (association of German market towns) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
estar en complot converbal expression (plot, conspire with) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I think my wife's in league with my mother to make me learn how to cook. Creo que mi esposa y mi mamá traman algo para obligarme a aprender a cocinar. |
Liga de la Hiedranoun (US (top US universities) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Graduates from the Ivy League are well respected by employers. Los egresados de la Liga de Hiedra están bastante bien valorados por los empleadores. |
de la Liga de la Hiedranoun as adjective (US (to US universities) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Harvard and Yale are both Ivy League colleges. Harvard y Yale son universidades de la Liga de la Hiedra. |
Liga de las Nacionesnoun (historical (political alliance) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
clasificaciónnoun (UK (competitive ranking) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) James was happy because his football team was top of the league table. James estaba contento porque su equipo de fútbol estaba en lo alto de la clasificación. |
ligas mayoresnoun (US (sports association) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
de primera divisiónnoun as adjective (US (of premier sports association) (deporte) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
liga no profesionalnoun (US (non-premier sports association) Many smaller cities in the US have minor league baseball teams comprised of players hoping to one day join the major leagues. Muchas pequeñas ciudades en Estados Unidos tienen ligas menores de béisbol compuestas de jugadores que esperan algún día unirse a las ligas mayores. |
de la liga menornoun as adjective (US (of non-premier sports association) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
fuera del alcanceadjective (figurative, informal (too good for [sb]) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) She is beautiful, smart and funny. She would never talk to me; she is out of my league. |
Liga de Hockey del Oestenoun (sport: ice hockey division) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de league en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de league
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.