¿Qué significa farm en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra farm en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar farm en Inglés.

La palabra farm en Inglés significa granja, casa de campo, cultivar, cultivar la tierra, semillero, subcontratar, dejar a alguien con, centro de belleza, apostar todo, granja de bilis, granja ganadera, finca ganadera, granja colectiva, tambo, animal de granja, de granja, granjero, granjera, producto agrícola, productos de granja, liga menor, arrendatario de granja, peón agrícola, centro de adelgazamiento, criadero de peces, spa, huerta, criadero de caballos, fuera de la granja, fuera de la granja, en la granja, granja de avestruces, granja de ostras, zoológico interactivo, zoo interactivo, granja avícola, granja de ovejas, criadero de gusanos de seda, criadero de caballos, terminal petrolera, vivero de árboles, huerto, central mareomotriz, campo eólico, granja de lombrices. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra farm

granja

noun (land: productive, farming)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The family farm covered almost five hundred acres of land.
La granja familiar abarca casi quinientos acres de tierra.

casa de campo

noun (land: living, vacation)

We have a farm near the mountains that we go to on the weekends.
Tenemos una casa de campo cerca de las montañas y vamos los fines de semana.

cultivar

transitive verb (cultivate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They farm sugarcane.
Ellos cultivan caña de azúcar.

cultivar la tierra

intransitive verb (cultivate land)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Her family had farmed for more than ten generations.
Su familia ha cultivado la tierra durante más de diez generaciones.

semillero

adjective (minor league team) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
His successful squad was a farm team for the major league leader.
Su victoriosa escuadra era un equipo semillero para el líder de las grandes ligas.

subcontratar

phrasal verb, transitive, separable (subcontract)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor.
Acaba de fabricar las unidades y subcontratar el servicio de mantenimiento.

dejar a alguien con

phrasal verb, transitive, separable (place in another's care)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The Fergusons farmed their children out to various relatives and went on holiday.
Los Ferguson dejaron a sus hijos con algunos parientes y se fueron de vacaciones.

centro de belleza

noun (health spa)

apostar todo

verbal expression (risk everything)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
I'm not going to bet the farm on such a risky investment.

granja de bilis

noun (place where bear bile is extracted) (de osos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

granja ganadera, finca ganadera

noun (farm that raises cattle)

granja colectiva

(community farm)

tambo

noun (produces dairy products) (AR)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

animal de granja

noun (agriculture: livestock or poultry)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

de granja

adjective (food: direct from the producer)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
These eggs are farm fresh.
Estos huevos son de granja.

granjero, granjera

noun (person who works on a farm)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

producto agrícola

noun (fruits and vegetables grown on farm)

productos de granja

plural noun (law: crops, meat, dairy, etc.)

liga menor

noun (US (minor league baseball team)

arrendatario de granja

noun (law: does not own land)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

peón agrícola

noun (worker on a farm)

centro de adelgazamiento

noun (informal (weight-loss center)

criadero de peces

(fish breeding place)

spa

noun (type of hotel)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
For a birthday treat I went to a health spa.
Como regalo de cumpleaños me fui a un spa.

huerta

noun (UK (small farm not run to make money)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mary runs a hobby farm in the town where she used to work.
Mary tiene una huerta en el viejo pueblo donde solía trabajar.

criadero de caballos

noun (place where horses are bred)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fuera de la granja

adjective (not taking place on a farm site)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Ya me hablaste de tu trabajo ¿cuáles son tus actividades fuera de la granja?

fuera de la granja

adverb (not on a farm site)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The slaughtering of the animals takes place off-farm.

en la granja

adjective (taking place on a farm site)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

granja de avestruces

noun (place where ostriches are farmed)

It must have escaped from that ostrich farm in the hills.
Debe haberse escapado de la granja de avestruces de las colinas.

granja de ostras

(oyster beds)

zoológico interactivo, zoo interactivo

noun (place where children can pet animals)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

granja avícola

noun (place where fowl are bred)

granja de ovejas

noun (place where sheep are raised)

The children always enjoyed visiting the sheep farm.
A los niños les encantaba visitar la granja de ovejas

criadero de gusanos de seda

noun (place where silk fibres are cultivated)

criadero de caballos

noun (place where horses are bred) (Chile)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
After the horse was past his prime, he was sent to a stud farm to produce more champions like himself.
Cuando el potro había pasado su mejor momento, fue enviado a un criadero de caballos para engendrar más campeones como él.

terminal petrolera

(oil-storage tank area)

vivero de árboles

noun (forest area for commercial tree-growing)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

huerto

noun (US (farm: grows vegetables for market)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

central mareomotriz

noun (facility that generates power from the tides)

campo eólico

noun (facility that generates electricity from wind)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
An increasing amount of our electricity is generated by wind farms.
Hay un parque eólico instalado de 35 MW.

granja de lombrices

noun (facility where worms are bred)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de farm en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.