¿Qué significa liberty en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra liberty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar liberty en Inglés.

La palabra liberty en Inglés significa libertad, libertad, descaro, libertad, en libertad, libre de, libertad civil, libertades individuales, libertad individual, Estatua de la Libertad, tomarse la libertad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra liberty

libertad

noun (freedom from oppression)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Demands for liberty are on the increase throughout the Middle East.
Los pedidos de liberación se extienden por todo Medio Oriente.

libertad

noun (freedom of choice)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We don't have much liberty with regard to meeting times.
No tenemos demasiada libertad para elegir los horarios de reunión.

descaro

noun (dated (act of impropriety)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The butler is alleged to have taken liberties with the kitchen staff.
El mayordomo está acusado de haberse tomado ciertas libertades con el personal de cocina.

libertad

noun (freedom from prison)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The prisoner was granted liberty after spending ten years incarcerated.
Le concedieron la libertad al prisionero después de pasar diez años encarcelado.

en libertad

adjective (free)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

libre de

adjective (unconstrained)

The police were not at liberty to discuss details of the case with the press.
La policía no era libre de discutir el caso con la prensa.

libertad civil

noun (against governmental abuse)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

libertades individuales

noun (personal freedom or rights)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Monitoring people's telephone calls is an infringement of individual liberty.
Las escuchas no autorizadas por el juez constituyen una violación a las libertades individuales.

libertad individual

noun (individual freedom)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Puedes aconsejarle que haga algo, pero debemos respetar su libertad individual.

Estatua de la Libertad

noun (monument in New York City)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La Estatua de la Libertad es un monumento imperdible si visitas Nueva York.

tomarse la libertad

verbal expression (do [sth] without permission)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
May I take the liberty of calling you Marta? You weren't here when the waiter came so I took the liberty of ordering for you.
¿Puedo tomarme la libertad de llamarte Marta?

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de liberty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.