¿Qué significa lidar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra lidar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lidar en Portugués.

La palabra lidar en Portugués significa arreglárselas, poder con, ocuparse de, manejar, resolver, sobrellevar, encargarse, lucha con, trabajar, arriesgarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lidar

arreglárselas

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Depois que ela ficou cega, demorou muito tempo para ela aprender a lidar com a sua cegueira.
Tras quedar ciega, le costó mucho tiempo aprender a arreglárselas sin ver.

poder con

verbo transitivo

Você consegue lidar com todas estas caixas?

ocuparse de

verbo transitivo

Vou lidar com esse problema mais tarde. Por enquanto, tenho de fazer esse trabalho.
Me ocuparé de ese problema más tarde, ahora tengo que terminar este trabajo.

manejar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Se você não conseguir lidar com a pressão, vá embora antes de começarmos a trabalhar.
Si no puedes manejar la presión, vete de aquí antes de que nos pongamos a trabajar.

resolver

verbo transitivo (tolerar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Dan no lo pudo resolver y lo despidieron.

sobrellevar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A morte do pai deles foi devastadora a princípio, mas eles aprenderam a lidar.
La muerte de su padre fue devastadora en principio, pero han aprendido a sobrellevarla.

encargarse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Você pode lidar com essas tarefas para mim?
¿Puedes atender estas tareas por mí?

lucha con

(figurado) (figurado)

Después de horas de lucha con el problema, siguen sin vislumbrar una solución.

trabajar

(trabalhar duro)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Camponeses medievais passavam suas vidas inteiras labutando.
Los campesinos medievales se pasaban toda la vida trabajando.

arriesgarse

verbo transitivo (tratar com coragem)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Harry enfrentou o mau tempo e subiu até o topo da montanha do mesmo jeito.
Harry se arriesgó al mal tiempo y buscó llegar a la cima de la montaña.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lidar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.