¿Qué significa liderar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra liderar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar liderar en Portugués.

La palabra liderar en Portugués significa conducir, liderar, llevar la delantera, ser porrista, encabezar, dirigir, dirigir, elevar, liderar, encabezar, actuar como representante, presidir, dirigir, guiar, tomar la iniciativa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra liderar

conducir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O inspetor chefe lidera a investigação.
El inspector en jefe conduce la investigación.

liderar

verbo transitivo (estar à frente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O ciclista alemão está atualmente liderando a corrida.
El ciclista alemán está liderando la carrera.

llevar la delantera

(estar na liderança)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
El corredor lleva la delantera por treinta metros.

ser porrista

verbo transitivo (torcida)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

encabezar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O ex-deputado federal liderou a investigação.
El ex congresista dirigió la investigación.

dirigir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Liderar não é o que ele faz de melhor. Ele é um pensador.
La voz de mando no es su punto fuerte. Él es un pensador.

dirigir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Aquele homem lidera o serviço de bombeiros para todo o país.
Ese hombre dirige el servicio de bomberos de toda la nación.

elevar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O líder comunitário liderou um protesto contra as novas leis.
El líder de la comunidad elevó una protesta contra las nuevas leyes.

liderar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
John Lennon liderou os Beatles.
John Lennon lideraba a los Beatles.

encabezar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eligieron a Logan para encabezar el nuevo proyecto en el departamento de márketing.

actuar como representante

Un oficial militar está actuando como representante mientras se establece el nuevo gobierno.

presidir

(ter autoridade sobre)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El juez preside el tribunal de justicia.

dirigir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Martin comanda o departamento financeiro.
Martin dirige el departamento financiero.

guiar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Amy guió la compañía durante un primer año difícil.

tomar la iniciativa

(ser proativo, ser o primeiro a agir)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A María le gusta tomar la iniciativa cuando tiene novio.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de liderar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.