¿Qué significa lightweight en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra lightweight en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lightweight en Inglés.

La palabra lightweight en Inglés significa liviano/a, peso ligero, de poco peso, peso ligero, persona que se emborracha fácilmente, pelagatos, desplazamiento en rosca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lightweight

liviano/a

adjective (light in weight or texture, etc)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Our lightweight jackets are perfect for travel.
Nuestras camperas livianas son perfectas para viajar.

peso ligero

adjective (sport: of lightest weight division) (boxeo)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The lightweight match will start at 8 pm.
La pelea de peso ligero empezará a las 8.

de poco peso

adjective (not serious, trivial)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
It's just a lightweight romance novel, but I enjoyed reading it.

peso ligero

noun (sport: lightweight contender)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The new lightweight looks like serious competition for the champion.
El nuevo peso ligero parece una gran competencia para el campeón.

persona que se emborracha fácilmente

noun (informal, figurative (person who gets drunk quickly)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Stumbling after only two beers? You're such a lightweight!
¿Estás que te caes con sólo dos cervezas? ¡Eres una persona que se emborracha fácilmente!

pelagatos

noun (figurative ([sb] of little influence)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Don't be concerned about his outburst: he's a lightweight.
No te preocupes por sus arrebatos: es un don nadie.

desplazamiento en rosca

noun (nautical)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lightweight en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.