¿Qué significa local en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra local en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar local en Inglés.
La palabra local en Inglés significa del barrio, local, de aquí, local, bar local, local, sección, anestesia local, red de área local, red de área local, autoridades locales, llamada local, color local, sitios de interés, vecindario, ayuntamiento, dialecto local, mal localizado, economía local, junta examinadora, municipalidad, ley municipal, diario local, periódico local, los vecinos, hora local, tren local, Hermandad internacional de camioneros. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra local
del barrioadjective (localized, of a place) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The local drug store is two blocks away. La farmacia del barrio está a dos cuadras de aquí. |
localadjective (medicine: applied to specific area) (medicina) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The doctor applied a local anaesthetic. El médico aplicó anestesia local. |
de aquínoun (person or resident of the area) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Are you a local, or are you from out of town? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los lugareños desconfían de la gente de la ciudad. |
localadjective (regional) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The local food is very spicy. La comida de la región es muy picante. |
bar localnoun (UK, informal (frequented nearby bar) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) We were at our local till 11 last night. Anoche, estuvimos en el bar del barrio hasta las once. |
localnoun (informal (train or bus: stopping service) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) You want the express bus, not the local. Tome el autobús expreso, no el local. |
secciónnoun (union or syndicate branch) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) My grandfather was a member of Local 532 of the electrical workers union. Mi abuelo fue miembro de la Sección 532 del sindicato de trabajadores de la electricidad. |
anestesia localnoun (numbs part of the body) The dentist will give you a local anesthetic before he removes the tooth. |
red de área localnoun (computer network) (Informática) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
red de área localnoun (telecommunications system) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
autoridades localesnoun (council, local government) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) The local authority is responsible for rubbish collection. El ayuntamiento es responsable de la recolección de basura. |
llamada localnoun (short-distance phone call) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He borrowed our telephone but made a local call, so there will be no extra charge. Nos pidió prestado el teléfono pero hizo una llamada local, así que no habrá coste extra. |
color localnoun (figurative (features of a place) Take us on a tour of the bars and show us some of the local color. Llévanos a hacer un recorrido por los bares así nos muestras un poco del color local. |
sitios de interésnoun (figurative (quirky points) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Tengo amigos que viven allí y nos pueden mostrar los sitios de interés. |
vecindarionoun (residents of a given area) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
ayuntamientonoun (law: legislative body) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
dialecto localnoun (regional variation of a language) In many parts of Andalusia the local dialect is hard to understand. En muchas partes de Andalucía, los dialectos locales son difíciles de entender. |
mal localizadonoun (ailment in one part of the body) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La ecografía mostró un mal localizado en el riñón. |
economía localnoun (commercial and financial situation of an area) The local economy is lagging behind the national. The local economy relies greatly on tourism. La economía local se está quedando detrás de la nacional. |
junta examinadoranoun (organization that sets and assesses exams) |
municipalidadnoun (local authority, council) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) We expect to have a new mayor after our local government election next year. Esperamos tener un nuevo alcalde después de las elecciones de la municipalidad el año que viene. |
ley municipalnoun (legal restrictions that apply to an area) The local law prohibited smoking in all public areas. La ley municipal prohíbe fumar en lugares públicos. |
diario local, periódico localnoun (regional news publication) I read about the city council in the local newspaper, but otherwise I get my news from the Internet. Leo sobre el municipio en el diario local, pero las otras noticias las leo en Internet. |
los vecinosplural noun (residents of a given area) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) The local people are very friendly to visitors. Los vecinos son muy simpáticos con los visitantes. |
hora localnoun (time in a particular zone) The plane should land at 4am local time. // He phoned from Africa at midnight local time; that's 6 p.m. here. El avión aterrizará a las 4 de la madrugada, hora local. |
tren localnoun (train making many stops) |
Hermandad internacional de camionerosnoun (abbreviation (chapter of this union) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de local en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de local
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.