¿Qué significa manual en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra manual en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar manual en Inglés.

La palabra manual en Inglés significa manual, manual, manual de instrucciones, manual, manual, teclado, manual, manual de instrucciones, control manual, entrega física, trabajo manual, transmisión manual o "de cambios", manual de instrucciones. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra manual

manual

adjective (operated by hand)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Paul didn't like manual labor so he went to college and studied literature.
A Paul no le gustaba el trabajo manual así que fue a la universidad y estudió literatura.

manual

adjective (not automatic)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The car had a manual transmission.
El coche tenía transmisión manual.

manual de instrucciones

noun (instruction book)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fred read the user manual for the new dishwasher.
Fred leyó el manual del nuevo lavavajillas.

manual

noun (car) (caja de cambios)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Richard didn't know how to drive a manual.
Richard no sabe cómo conducir un coche manual.

manual

adjective (regarding hands)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The violinist had great manual dexterity.
El violinista tenía una gran destreza manual.

teclado

noun (organ keyboard)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The organ had four manuals and a pedalboard.
El órgano tenía cuatro teclados y un pedal.

manual

noun (military)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The trainees had to memorize the manual of arms.
Los alumnos tenían que memorizar el manual de armas.

manual de instrucciones

noun (how-to, usage guide)

Please read the instruction manual before contacting support.
Por favor lea el manual de instrucciones antes de llamar al servicio técnico.

control manual

noun (operation by hand)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El cambio de vías no está automatizado, se hace por control manual y hay un operario al cargo de este trabajo.

entrega física

noun (physical delivery)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

trabajo manual

noun (work carried out by hand)

Although machines are used to produce most goods, repairing them is still done mostly by manual labor.
Aunque las máquinas son las que mayormente producen todos los bienes, su reparación todavía se realiza con trabajo manual.

transmisión manual o "de cambios"

noun (vehicle: stick shift)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
My husband's car has a manual transmission, but mine has an automatic transmission.
El auto de mi marido es de transmisión manual, el mío es de transmisión automática.

manual de instrucciones

noun (instructional book)

Is there a training manual with the software?
¿Hay un manual de instrucciones con el software?

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de manual en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.