¿Qué significa morto en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra morto en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar morto en Portugués.

La palabra morto en Portugués significa muerto/a, muertos, sin vida, muerto/a, muerto/a, ahogado/a, apagado/a, estéril, muerto/a, hecho polvo, el finado, difunto/a, no viviente, víctima, muerto, tieso/a, seco/a, ido/a, muerto/a, fallecido, agotado/a, agotado/a, exhausto/a, reventado/a, asesinado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra morto

muerto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O inseto não estava morto ainda, então ele pisou nele de novo.

El bicho todavía no estaba muerto, así que lo volvió a pisar.

muertos

substantivo masculino

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

Há muitos mortos enterrados naquele cemitério.

Hay muchos muertos enterrados en ese cementerio.

sin vida

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

El detective de homicidios se paró sobre el cuerpo sin vida.

muerto/a

(coloquial, figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Estou morto! Andar o dia todo é cansativo.

¡Estoy muerto! Caminar todo el día es agotador.

muerto/a

adjetivo (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Essa festa está monótona. Vamos para outra.

Esta fiesta está muerta. Vamos a buscar otra.

ahogado/a, apagado/a

adjetivo (fogo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O fogo parece ter sido extinto.

El fuego parece estar apagado.

estéril

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A terra está infértil e nada crescerá nela.

La tierra es estéril, nada crecerá en ella.

muerto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Cyril está muerto desde hace más de veinte años.

hecho polvo

adjetivo (informal, exausto) (informal)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Tras pasar toda la noche estudiando para los exámenes, Akiko estaba hecha polvo.

el finado

adjetivo (pessoa: falecida, morta)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El finado Miguel Marín decía que para vivir muchos años había que comer miel de abeja todos los días.

difunto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Vamos fazer uma oração pelos mortos.

Ofrezcamos una oración por los difuntos.

no viviente

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

víctima

(accidente: muerto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Um transeunte foi infelizmente morto pelo descarrilamento do trem.

Lamentablemente, un peatón fue víctima del descarrilamiento del tren.

muerto

substantivo masculino (jogo de cartas) (naipes, bridge)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O morto fica exposto e é do jogador que ganhou a aposta.

tieso/a, seco/a

adjetivo (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Quando os policiais chegaram, acharam dois mortos.

Cuando llegó la policía, encontraron los dos cuerpos ya fríos.

ido/a, muerto/a, fallecido

adjetivo (fallecido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ele entalhou "Morto, mas não esquecido" na lápide.

Talló "Ido, pero no olvidado" en la tumba.

agotado/a

adjetivo (BRA, informal: exausto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

agotado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Só caminhei cinco milhas mas parecem vinte - estou exausto.

Caminé sólo ocho kilómetros pero se sienten como veinte, ¡estoy agotado!

exhausto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

reventado/a

(informal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

asesinado

adjetivo (pessoa)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Los turistas asesinados fueron encontrados en la playa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de morto en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de morto

¿Qué significa Moscou en Portugués?

¿Qué significa arquivo en Portugués?

¿Qué significa cair en Portugués?