¿Qué significa parole en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra parole en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar parole en Inglés.

La palabra parole en Inglés significa libertad condicional, conceder la libertad provisional a, de libertad provisional, en libertad condicional, comisión de libertad bajo palabra, funcionario de vigilancia penitenciaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra parole

libertad condicional

noun (prisoner release)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Jim is getting parole for good behavior.
Jim saldrá en libertad condicional por buena conducta.

conceder la libertad provisional a

transitive verb (release on parole)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The board is going to parole Jim next week.
La junta le concederá la libertad provisional a Jim la semana próxima.

de libertad provisional

noun as adjective (relating to parole)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
If he commits a parole violation, Jim will have to go back to prison.
Si comete alguna violación de su libertad provisional, Jim tendrá que volver a la cárcel.

en libertad condicional

expression (be on release from prison)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The man has been on parole for two years. Alexander committed a crime while on parole and was sent straight back to prison.
El hombre ha estado en libertad condicional por dos años. Alejandro cometió un crimen mientras estaba en libertad condicional y lo mandaron de nuevo a prisión.

comisión de libertad bajo palabra

noun (prisoner release)

Jim is due to appear before the parole board in a week's time.
La semana que viene Jim se presentará ante la comisión de libertad bajo palabra.

funcionario de vigilancia penitenciaria

noun (law: oversees parolee's activities)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de parole en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.