¿Qué significa perch en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra perch en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar perch en Inglés.

La palabra perch en Inglés significa posadero, posarse, posición elevada, perca, perch, sentarse, sentarse, poner, posar, perca escaladora, gallineta, ronco amarillo, ronco, perca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra perch

posadero

noun (for bird)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The budgie is sitting on his perch.
El periquito está en su posadero.

posarse

intransitive verb (bird)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The robin perches on the fence.
El petirrojo se posa en la cerca.

posición elevada

noun (figurative (high viewpoint) (ubicación)

From his perch, Steve could see the countryside for miles around.
Desde su posición elevada, Steve podía ver el campo durante kilómetros.

perca

noun (freshwater fish)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The perch preys on smaller fish.

perch

noun (UK, historical (length measure) (voz inglesa, medida de longitud)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

sentarse

intransitive verb (figurative (sit somewhere high) (en posición elevada)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Maggie perched on top of the roof, to get a view into the neighbour's garden.
Maggie se sentó en el techo, para ver el jardín del vecino.

sentarse

intransitive verb (figurative (sit precariously)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
As there were no seats left, Bill perched on the arm of Kirsty's chair.
Como no había asientos libres, Bill se sentó en el apoyabrazos de la silla de Kirsty.

poner, posar

transitive verb (balance)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The cocktail waiter perched a slice of lemon on the rim of the glass. The father lifted his daughter and perched her on a high branch of the tree.
El padre levantó y posó a su hija en una rama alta del árbol.

perca escaladora

noun (freshwater fish: Asia, Africa) (pez)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

gallineta

(fish)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ronco amarillo

noun (drum fish in southern US)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ronco

noun (silvery, perchlike fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

perca

noun (freshwater fish)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de perch en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.