¿Qué significa principale en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra principale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar principale en Italiano.

La palabra principale en Italiano significa principal, principal, principal, principal, arterial, principal, principal, capital, principal, principal, más importante, principal, matriz, primer, más destacado, más importante, destacado/a, básico/a, dominante, dominante, subyacente, primario/a, elemental, en jefe, jefe, grave, primario/a, empleador, empleadora, inaugural, jefe, jefa, clave, mayor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra principale

principal

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
L'attore principale era famoso, ma nessuno degli altri attori lo era.
El actor principal era famoso, pero ninguno de los otros lo era.

principal

aggettivo (strada)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Come si chiama la strada principale di questa città? Si chiama Court Street?
¿Cómo se llama la calle mayor de este pueblo? ¿Court Street?

principal

aggettivo (grammatica) (gramática)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La proposizione principale in questa frase è quella importante.
La oración principal en esta frase es la importante.

principal

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La ragione principale per cui siamo qui oggi è per discutere del problema di martedì.
La razón principal por la que estamos aquí es discutir el problema del martes.

arterial

aggettivo (strada)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

principal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Questo autore è uno degli scrittori principali del XX secolo.
Este autor es uno de los principales escritores del siglo veinte.

principal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il principale ristorante dello chef stava fallendo.
El restaurante principal del chef se iba a pique.

capital

aggettivo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'investimento principale richiesto è di milioni.
El capital inversor que se requiere es de varios millones.

principal

aggettivo (teatro)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il ruolo principale in questa rappresentazione è quello dell'assassino.
El papel principal en esta obra es el del asesino.

principal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
L'idea principale è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli.
La idea principal es buena, pero tenemos que hacer algunos cambios.

más importante

aggettivo

La nostra prima preoccupazione è la sicurezza dei bambini.
Nuestra preocupación más importante es la seguridad de los niños.

principal

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La preoccupazione principale è come massimizzare l'efficienza.
La preocupación principal es cómo maximizar la eficiencia.

matriz

(società)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La nostra società madre opera a livello internazionale.
Nuestra compañía matriz opera internacionalmente.

primer

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La questione principale in agenda sarebbe stata difficile da risolvere.
El punto principal del temario iba a ser difícil de resolver.

más destacado, más importante

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
La Royal Shakespeare Company è una delle principali compagnie teatrali inglesi.
La Royal Shakespeare Company es uno de los más destacados grupos de teatro de Inglaterra.

destacado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il professore è tra i massimi esperti nel campo.
El profesor es un destacado experto en el campo.

básico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
El pan y el arroz son alimentos básicos.

dominante

(figurativo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La paternidad es el tema dominante de la novela.

dominante

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Su mano izquierda era dominante en todo desde su nacimiento.

subyacente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le cause basilari di alcune forme di tumore sono ereditarie.

primario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La nostra preoccupazione principale è il benessere dei nostri dipendenti.
Nuestra preocupación primaria es el bienestar de nuestros empleados.

elemental

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

en jefe

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il ruolo di editore in capo portò con sé una serie di pressioni completamente nuove.
El rol de editor en jefe trajo todo un nuevo conjunto de presiones.

jefe

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il capo architetto aveva una buona squadra che lavorava con lui.
El jefe de arquitectos tenía un buen equipo trabajando a sus órdenes.

grave

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I download illegali creano un serio danno all'industria musicale.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tu hermano estuvo en el hospital con una enfermedad grave.

primario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le risorse primarie della nostra nazione devono essere protette.
Los recursos primarios de nuestra nación deben ser protegidos.

empleador, empleadora

(persona)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Janet ha chiesto un aumento alla sua datrice di lavoro.
Janet le pidió a su empleador que le dé un aumento.

inaugural

(discorso)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El discurso inaugural fue pronunciado por un famoso lingüista.

jefe, jefa

aggettivo

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il medico primario è il Dott. Thomas.
El médico principal es el Dr. Thomas.

clave

aggettivo (palabra)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Analizzando la scelta terminologica dell'autore, si comprende che la parola più importante è "amore".
Analizando las elecciones de palabra del autor, notarás que "amor" es una palabra clave.

mayor

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le persone sono la nostra priorità più importante.
Las personas son nuestra principal prioridad.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de principale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.