¿Qué significa proposed en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra proposed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar proposed en Inglés.

La palabra proposed en Inglés significa propuesto, proponer, proponer, proponer, proponerse, proponer matrimonio, proponer casamiento, proponer matrimonio, proponer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra proposed

propuesto

adjective (suggested)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The developer's proposed plan was rejected by the council.
El plan propuesto por el promotor fue rechazado por el consejo.

proponer

transitive verb (with clause: suggest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I propose that we adjourn the meeting until next Tuesday.
Propongo aplazar la reunión hasta el próximo martes.

proponer

transitive verb (suggest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I propose a toast. To the happy couple!
Propongo un brindis. ¡Por la feliz pareja!

proponer

verbal expression (suggest doing)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
After the meal, Jeremy proposed going on to a nightclub.
Después de la comida, Jeremy propuso ir a una discoteca.

proponerse

verbal expression (plan, intend)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Do you really propose to try to swim the Channel without any further preparation?
¿De veras tienes la intención de atravesar a nado todo el Canal sin mayor entrenamiento previo?

proponer matrimonio, proponer casamiento

intransitive verb (ask to marry)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Robert's bought Sophie a ring. I think he's intending to propose.
Robert le compró un anillo a Sophie. Creo que le va a proponer matrimonio.

proponer matrimonio

(ask to marry)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He proposed to me on the beach at midnight.
Me propuso matrimonio a medianoche en la playa.

proponer

transitive verb (nominate, suggest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The company was looking for a new finance director, and the head of HR proposed Emily.
La compañía buscaba un nuevo director de finanzas, y el jefe de Recursos Humanos propuso a Emily.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de proposed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.