¿Qué significa restituire en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra restituire en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar restituire en Italiano.
La palabra restituire en Italiano significa devolver, devolver, devolver, devolver algo, devolver, devolver, pagar algo con, devolver, devolver, devolver, devolver, vengarse, pagar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra restituire
devolver
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tutto sommato non mi piacciono questi stivali, li restituirò. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Puoi restituirmi quel DVD che ti ho prestato? ¿Podrías regresarme el DVD que te presté? |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il funzionario dell'immigrazione restituì il passaporto senza commenti. L'insegnante restituì gli esami corretti. Luego de inspeccionarlo, el oficial le devolvió el pasaporte sin hacer ningún comentario. |
devolver algoverbo transitivo o transitivo pronominale (denaro) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Non riesco a restituirti le cinquanta sterline che mi hai prestato. No puedo devolverle las 50 libras que me prestó. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (denaro) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le cinque sterline te le restituisco domani. Te devolveré las cinco libras mañana. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il nuovo orologio di Simon è risultato difettoso, perciò lo ha restituito per avere il rimborso. El nuevo reloj de Simón estaba fallado, así que lo devolvió para que le dieran un reembolso. |
pagar algo con(figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La mejor manera de tratar con la gente grosera es pagar grosería con amabilidad. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La polizia restituì ai genitori il bambino che si era perso. La policía le devolvió el niño perdido a sus padres. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Non riesco a rimborsare il prestito fino al mese prossimo. No puedo devolver el préstamo hasta el mes que viene. |
devolververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Spero di avere un'occasione di rendere il favore. Espero tener la oportunidad de devolverte este favor. |
vengarse(figurato, informale) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Questo te lo rendo con gli interessi! ¡Me las vas a pagar! |
pagar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Liquidó sus deudas de estudios en plazos mensuales durante dos años. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de restituire en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de restituire
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.