¿Qué significa ripassare en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra ripassare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ripassare en Italiano.

La palabra ripassare en Italiano significa devolución, repasar, aceitar, revisar, revisar, repasar, repasar, repasar, revisar, ensayar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ripassare

devolución

(alla prima parte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

repasar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Il mio francese orale è abbastanza buono, ma mi piacerebbe ripassarlo.
Mi francés es bueno, pero me gustaría repasar un poco.

aceitar

(AR, coloquial, figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Gary vuole ripassare lo spagnolo prima di andare a Madrid.
Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.

revisar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sto ripassando la geografia per un esame che avrò domani.

revisar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Devo ripassare i verbi irregolari per la verifica di francese di domani.
Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana.

repasar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Veronica ha un esame martedì, quindi sta ripassando.
Verónica tiene un examen el martes, así que está repasando.

repasar

(conoscenze)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Janice si è iscritta al corso per rispolverare le sue conoscenze matematiche.
Janice se anotó en el curso para repasar sus conocimientos de matemáticas.

repasar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Prima che inizi lo spettacolo, riproviamo un'altra volta questo brano difficile.
Repasaremos esa canción tan difícil una vez más, antes de que comience el espectáculo.

revisar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mick está revisando sus apuntes para prepararse para el examen.

ensayar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Naomi ripeté mentalmente la scusa mentre andava a scuola: "Ho fatto i compiti ma il cane li ha mangiati, signore.".
Naomi ensayó la excusa en su cabeza de camino a la escuela: "Hice mi tarea, profesor, pero el perro se la comió".

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ripassare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.