¿Qué significa shroud en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra shroud en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar shroud en Inglés.
La palabra shroud en Inglés significa mortaja, velo, cubrir, cubrir a alguien con, envolver a alguien con, envolver en, amortajar, obenque, paracord, cortina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra shroud
mortajanoun (burial garment) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The body was buried in a shroud. Enterraron el cuerpo con una mortaja. |
velonoun (figurative (veil: mystery, secrecy) (literario) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There was a shroud of secrecy surrounding the circumstances of the minister's resignation. Un velo de secretismo rodeaba los motivos de la dimisión del ministro. |
cubrirtransitive verb (cover, conceal [sth], [sb]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Thick fog shrouded the mountain tops. Una espesa niebla cubría los picos de las montañas. |
cubrir a alguien con, envolver a alguien con(cover [sth], [sb] with [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tim shrouded Daisy in a hooded cloak, so that she could pass unseen through the town. Tim cubrió a Daisy con una capa con capucha para que pudiera pasar desapercibida en el pueblo. |
envolver en(figurative, often passive (obscure, cover [sth]) (misterioso) Her disappearance was shrouded in mystery. Su desaparición estuvo envuelta en (or: cubierta con) un halo de misterio. |
amortajartransitive verb (dead body: wrap) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The undertaker shrouded the body. El enterrador amortajó el cuerpo. |
obenquenoun (usually plural (nautical: supporting rope) (marina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The sailor climbed the shrouds. El marinero se subió al obenque. |
paracordnoun (parachute rope) (voz inglesa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Shroud is sold by the spool. |
cortinanoun (figurative ([sth] that covers) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) There was a shroud of fog over the mountain top. Un cortina de niebla cubría la cima de la montaña. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de shroud en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de shroud
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.