¿Qué significa sign up en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra sign up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sign up en Inglés.

La palabra sign up en Inglés significa inscribirse, apuntarse a, inscribir a, apuntar, inscribir a alguien para hacer algo, anotarse para, apuntarse para. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sign up

inscribirse

phrasal verb, intransitive (enrol, register)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week.
Es hora de inscribirse en el equipo de vóleibol. Los entrenamientos comienzan la próxima semana.

apuntarse a

(enrol, register)

Have you signed up for the French translation course next spring?
¿Te has apuntado al curso de traducción de francés de primavera?

inscribir a

(enrol [sb])

They signed their children up at the local swimming pool.
Inscribieron a los chicos en las clases de natación del club.

apuntar

verbal expression (enrol [sb] for [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The mother signed her kids up for summer camp.
La madre apuntó a los niños al campamento de verano.

inscribir a alguien para hacer algo

verbal expression (enrol [sb] to do [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.
Amanda inscribió a su madre en un curso de seis semanas para principiantes en computadora.

anotarse para

(informal, figurative (consent) (figurado)

More than 120 patients signed up for the clinical trial.
Más de 120 pacientes se anotaron para el ensayo clínico.

apuntarse para

verbal expression (informal, figurative (agree to do [sth])

Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity.
Brian se apuntó para ser parte de un paseo en bicicleta patrocinado por una organización de caridad.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sign up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.