¿Qué significa signori en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra signori en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar signori en Italiano.
La palabra signori en Italiano significa caballero, caballero, noble, señor, señor, Dios, señor, señor, señor, señor, señor, Sr., gobernante supremo, corte señorial, patrón, patrona, señor, caballero, oligarca, thane, señor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra signori
caballerosostantivo maschile (un uomo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Consegna questo foglio al signore con la giacca verde. Por favor, entregue este documento al caballero del abrigo verde. |
caballero
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) All'appuntamento Richard si è comportato da perfetto gentiluomo. Richard se comportó como un perfecto caballero en la cita. |
noblesostantivo maschile (aristocrazia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) John era un gentiluomo inglese di un vecchio casato. John era un noble inglés que provenía de un antiguo estamento. |
señorsostantivo maschile (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
señorsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Come posso aiutarla, signore? ¿En qué puedo ayudarle, señor? |
Diossostantivo maschile (Dio) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Il prete parlava della potenza del Signore. El sacerdote habló sobre el poder del Señor. |
señorsostantivo maschile (ironico: titolo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
señorinteriezione (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Ehi signore! Signore! Ha dimenticato il suo cappello! ¡Oiga señor! ¡Señor, olvidó su sombrero! |
señorsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Signore, è sua quella macchina? ¿Es ese de allí su auto, señor? |
señorsostantivo maschile (anziano) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
señorsostantivo maschile (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il duca era il signore dell'intera regione. |
Sr.(abreviatura: señor) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) C'è qui un certo signor Read che vuole vederla. Devo farlo entrare? Un tal Sr. Read quiere verlo. ¿Lo hago pasar? |
gobernante supremosostantivo maschile |
corte señorialsostantivo maschile (storia UK: con potere giudiziario) |
patrón, patronasostantivo maschile (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Devo chiedere al signore cosa desidera per cena. Tengo que preguntarle al patrón qué quiere para cenar. |
señor
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'assemblea era diretta dal signor Johnson. La reunión estuvo a cargo del señor Johnson. |
caballerosostantivo maschile (letterario o figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il gentiluomo con il cappello verde mi indicò come arrivare al teatro. El caballero con el sombrero verde me dio direcciones para llegar al teatro. |
oligarca(despectivo) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
thanesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nell'opera di Shakespeare Macbeth divenne signore di Cawdor. |
señorsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de signori en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de signori
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.