¿Qué significa signora en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra signora en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar signora en Italiano.
La palabra signora en Italiano significa señora, señora, esposa, señora, señora, señora, señora, dona, señora, señora, señora, señora, tía, doña, señora, Sra., Su Señoría, matrona, señora, señora, Señora, dama, dama, chica, costilla, mujer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra signora
señorasostantivo femminile (formal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ho chiesto alla signora se potevo aiutarla a portare le borse. Le pregunté a la señora si podía ayudarla a llevar las bolsas. |
señorasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) È una vera signora. Tratta bene tutti. Es una auténtica dama. Siempre trata correctamente a los demás. |
esposasostantivo femminile (moglie) (formal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lasciami chiedere alla mia signora se abbiamo programmi per venerdì sera. A mi mujer le gusta el fútbol más que a mí. |
señorasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mi ascolti, signora, ero qui prima di lei, quindi aspetti il suo turno! |
señorainteriezione (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Posso offrirle un caffè, signora? ¿Le puedo ofrecer un café, señora? |
señorasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'ufficiale ha detto alla donna: "Signora, mi segua per favore." El oficial le dijo a la mujer, "Señora, ¿puede acompañarme por favor?" |
señora(titolo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
dona(titolo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
señora(figurato) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
señorainteriezione (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Signora, vorrei parlarle del fatto che vorrei uscire con sua figlia. Señora, me gustaría hablar con usted acerca de cortejar a su hija. |
señorasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Signora Presidentessa, la esorto ad approvare questa misura. Señora presidenta, la insto a aprobar esta medida. |
señorainteriezione (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
tíasostantivo femminile (ES, coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mentre stavo per parcheggiare, una signora si è infilata all'improvviso e mi ha rubato il posto! ¡Y entonces llegó una tía y se quedó con sitio del aparcamiento! |
doñasostantivo femminile (appellativo di cortesia: Spagna) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
señorasostantivo femminile (mujer casada) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Sra.(abreviatura, señora) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La mia professoressa preferita era la signora Brown. |
Su Señoríasostantivo femminile (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
matronasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nessuno si permetteva di insultare la signora Flores, una signora rispettata in città. Nadie se atrevía a insultar a la Sra. Flores, una respetada matrona del pueblo. |
señorasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lo schiavo prendeva servizio ogni mattina dalla padrona. La esclava daba cuenta a su señora todas las mañanas. |
señora(tratamiento de respeto) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Señora(desueto: titolo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
dama(figurato: elegante) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Giselle sembra proprio una dama in quel fantastico abito lungo. Giselle parece una dama con su impresionante vestido de noche. |
dama
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jessie mi mancherà, era davvero una donna di classe. Jessie era toda una dama y la voy a extrañar. |
chicasostantivo femminile (informale: partner) (coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La mia donna mi tratta bene. Mi chica me trata bien. |
costillasostantivo femminile (informale: moglie) (coloquial, condescendiente) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Devo tornare a casa dalla mia donna. Tengo que ir a casa con mi mujercita. |
mujersostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de signora en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de signora
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.