¿Qué significa sistemazione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra sistemazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sistemazione en Italiano.
La palabra sistemazione en Italiano significa habitación, alojamiento, alojamiento, puesto, disposición, condiciones de vida, colocación, cubiertos, arreglo, configuración, distribución. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sistemazione
habitación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Come sono gli alloggi al resort? ¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico? |
alojamiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ¿Qué tipo de alojamiento hay en la montaña? |
alojamiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tim ha prenotato le sistemazioni per il suo viaggio con una settimana di anticipo. Tim reservó con una semana de antelación el alojamiento para su viaje. |
puesto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
disposiciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La sistemazione (or: disposizione) dei banchi permetteva a tutti gli studenti di vedere l'un l'altro. La disposición de los escritorios era tal que los estudiantes podían verse entre todos. |
condiciones de vidasostantivo femminile |
colocación(in casa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La colocación con familias de acogidas es, en general, temporaria. |
cubiertos(della tavola da pranzo) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) L'apparecchiatura per il pranzo includeva due forchette, un coltello e un cucchiaio. Los cubiertos del almuerzo incluían dos tenedores, un cuchillo y una cuchara. |
arreglo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hai proprio una bella sistemazione qui per lavorare da casa. Tienes un gran arreglo aquí para trabajar desde tu casa. |
configuración
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Abbiamo provato diverse disposizioni dei mobili nella stanza. Hemos probado varias configuraciones de mobiliario para la sala de estar. |
distribución
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'amministrazione locale deve assicurare la corretta distribuzione di scuole nella città per venire incontro alle necessità di ogni quartiere. La autoridad local debe garantizar la correcta distribución de las escuelas en la ciudad para satisfacer las necesidades de los diferentes barrios. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sistemazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de sistemazione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.