¿Qué significa skip en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra skip en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar skip en Islandés.

La palabra skip en Islandés significa barco, nave, embarcación, buque, buque. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra skip

barco

noun

Sjáđu til, í ūeirra augum eruđ ūiđ enn hriplekt skip.
Verán, a sus ojos, son Uds. aún un barco agujereado.

nave

noun

Hvađa möguleika á eitt skip gegn heilu varnarkerfi?
Pero ¿qué posibilidades tiene una sola nave en contra de sus sistemas de defensa?

embarcación

noun

Örkin hans Nóa var einfaldlega stórt, kassalaga skip.
El arca de Noé era simplemente una embarcación rectangular en forma de cofre.

buque

noun

En hugsađu um vesalings Max, skip á leiđ í jķmfrúarferđ sína.
Pero piensa en Max pobre, un buque antes de su viaje virginal.

buque

noun (vehículo con cubierta para navegaciones marítimas)

En hugsađu um vesalings Max, skip á leiđ í jķmfrúarferđ sína.
Pero piensa en Max pobre, un buque antes de su viaje virginal.

Ver más ejemplos

Flotinn missti samband við skip en skipsskaði er ekki staðfestur
La flota perdió contacto con un barco.Pero no hay confirmación de un hundimiento
En á síđustu dögum stríđsins náđi eitt skip Vélmenna ađ komast undan átökunum.
Pero en los últimos días de la guerra una nave de Autobots escapó de la batalla.
Međ ūví ađ eyđileggja járn - brautir, skipaskurđi, bryggjur, skip og lestir sendum viđ Ūũskaland aftur til miđalda.
Si destruye todo, nuestro país volverá a la Edad Media.
Eigum viđ ađ skjķta á eigiđ skip, herra?
¿Abriremos fuego a nuestro propio barco, señor?
Klingon- skip, við vitum um fyrirætlanir ykkar og munum eyða öllum skeytum sem Þið sendið að Veridian- sólinni
Dispararemos contra cualquier sonda que se envíe a la estrella veridiana
Hvor ykkar er dķmbærari um hvort skip er ađ sökkva?
Quién de los dos podía juzgar si el barco estaba en peligro?
Sjáđu til, í ūeirra augum eruđ ūiđ enn hriplekt skip.
Verán, a sus ojos, son Uds. aún un barco agujereado.
Ekki sérlega stķrt skip.
No es muy grande, ¿verdad?
Árið eftir tilkynntu Þjóðverjar að kafbátar þeirra myndu skjóta á hvaða skip sem væri, hvort sem það væri í eigu styrjaldaraðila eða frá hlutlausu ríki.
El año siguiente los alemanes anunciaron que toda nave, fuera beligerante o neutral, sería un blanco para sus submarinos.
Enskir sjóræningjar höfðu rænt skip Spánverja árum saman og Elísabet Englandsdrottning studdi uppreisn Hollendinga gegn yfirráðum Spánverja.
Hacía años que los piratas ingleses venían saqueando las naves españolas, y la soberana inglesa favorecía abiertamente la rebelión de Flandes contra España.
Teiknuð skip
Infografía de las fichas
2 Það má líkja manni með illa þjálfaða samvisku við skip með bilaðan áttavita.
2 La conciencia es un sentido interno de lo correcto y lo incorrecto que sirve para guiarnos en la vida.
Ég er međ skip.
Yo tengo un barco.
Jafnvel í dauða sínum reyndu þeir að sinna skyldunni, létu skip okkar fljóta betur.
Aún en la muerte, trataban de cumplir su misión haciendo posible que nuestra balsa flotara.
(Hebreabréfið 2:1) Skip sem berst afleiðis kemst ekki á áfangastað.
Un barco a la deriva no llega a su destino.
En hugsađu um vesalings Max, skip á leiđ í jķmfrúarferđ sína.
Pero piensa en Max pobre, un buque antes de su viaje virginal.
Það reyndist hið allra besta skip.
Uno de los mejores barcos.
En ekkert skip gengur svona.
Pero el Caine no puede seguir así.
Skip, Emmeline!
Un barco, Emmeline!
Afburða gott skip, finnst mér
Es una nave estupenda
Þegar ferðalangur hafði fundið skip sem hann gat siglt með fór hann með farangur sinn í nágrenni við höfnina og beið eftir að kallari tilkynnti að brátt legði skipið úr höfn.
Así que, cuando el viajero encontraba un barco que lo llevara, tenía que ir al puerto con su equipaje y esperar hasta que se anunciara la salida.
Ég hef enga ánægju af að senda út skip og áhafnir með tundurskeyti sem eru ekki í lagi
No me gusta enviar navíos y tripulaciones...... con torpedos que no explotan
Útbúđu skip.
Prepara el barco.
Ūetta er Skip, brķđir minn.
Este es mi hermano Skip.
Já, world'sa skip í förum hans út, og ekki sjóferð lokið, og prédikunarstólnum er prow þess.
Sí, el barco world'sa en su paso hacia fuera, y no un viaje completo, y el púlpito es la proa.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de skip en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.