¿Qué significa slouch en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra slouch en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar slouch en Inglés.

La palabra slouch en Inglés significa encorvarse, vago, vaga, despatarre, caminar arrastrando los pies, dejar caer los hombros, sombrero de fieltro, sombrero de ala ancha, irse malhumorado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra slouch

encorvarse

intransitive verb (body: drooped posture)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Ann is always slouching; she should stand up straight or she'll get a bad back.
Ann siempre va encorvada. Debería ponerse recta o va a acabar con problemas de espalda.

vago, vaga

noun (pejorative, informal (lazy worker) (trabajador)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Tim is such a slouch; I asked him to do that job hours ago and he still hasn't finished it.
Tim es muy vago. Le pedí que hiciera un trabajo hace horas y todavía no lo ha terminado.

despatarre

noun (drooping posture)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Peter subsided into a slouch on the sofa.
Peter tenía un despatarre en el sofá.

caminar arrastrando los pies

intransitive verb (move in a slovenly way)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Jemima slouched along the street.
Jemima caminaba por la calle arrastrando los pies.

dejar caer los hombros

transitive verb (shoulders: cause to droop)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Bill slouched his shoulders as he sat down.
Mientras se sentaba, Bill dejó caer los hombros.

sombrero de fieltro, sombrero de ala ancha

noun (wide-brimmed felt hat)

irse malhumorado

(leave in a sulky manner)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de slouch en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.